rezerva na nezasloužené pojistné oor Engels
rezerva na nezasloužené pojistné
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unearned premium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c)změna stavu rezervy na nezasloužené pojistné, očištěné od zajištění (+/-)
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!EurLex-2 EurLex-2
Rezerva na nezasloužené pojistné
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyEurLex-2 EurLex-2
změna stavu rezervy na nezasloužené pojistné, podíl připadající na zajistitele
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court Agreementeurlex eurlex
Změna stavu rezervy na nezasloužené pojistné, očištěná od zajištění
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.eurlex eurlex
změna stavu rezervy na nezasloužené pojistné, očištěné od zajištění
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmenteurlex eurlex
Rezerva na nezasloužené pojistné:
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkEurLex-2 EurLex-2
Rezerva na nezasloužené pojistné se v zásadě vypočítává pro každou pojistnou smlouvu zvlášť.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityEurLex-2 EurLex-2
d)změna stavu rezervy na nezasloužené pojistné, podíl připadající na zajistitele (+/-)
Oh, I can tell you what the harm isEurLex-2 EurLex-2
c)změna stavu rezervy na nezasloužené pojistné, očištěné od zajištění (+/-) | | ... | ... |
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityEurLex-2 EurLex-2
Rezerva na nezasloužené pojistné se v zásadě vypočítává pro každou pojistnou smlouvu zvlášť
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.eurlex eurlex
Pokud jde o rezervu na nezasloužené pojistné, hodnota zajištění se vypočítává podle metod uvedených v článku # nebo podle podmínek zajišťovací smlouvy
Tear down the barricade!eurlex eurlex
Pokud jde o rezervu na nezasloužené pojistné, hodnota zajištění se vypočítává podle metod uvedených v článku 57 nebo podle podmínek zajišťovací smlouvy.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?EurLex-2 EurLex-2
Rezerva na nezasloužené pojistné zahrnuje částku představující podíl hrubé výše pojistného, které má být přiřazeno k následujícímu účetnímu období či k pozdějším účetním obdobím.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthEurLex-2 EurLex-2
Rezerva na nezasloužené pojistné zahrnuje částku představující podíl hrubé výše pojistného, které má být přiřazeno k následujícímu účetnímu období či k pozdějším účetním obdobím
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.eurlex eurlex
Pokud ve smyslu článku 26 zahrnuje položka C.1 rovněž hodnotu rezervy na rizika hrozící ztráty z pojištění, zní název položky "Rezerva na nezasloužené pojistné a hrozící ztráty z pojištění".
What are you doing in there, boy?EurLex-2 EurLex-2
Pokud ve smyslu článku 26 zahrnuje položka C.1 rovněž hodnotu rezervy na rizika hrozící ztráty z pojištění, zní název položky „Rezerva na nezasloužené pojistné a hrozící ztráty z pojištění“.
And then that phone...... started to ring againEurLex-2 EurLex-2
změna stavu hrubé výše rezervy na nezasloužené pojistné, a pokud vnitrostátní právní předpisy umožňují zahrnutí této rezervy v položce C.# pasiv, pak i změna stavu rezervy na hrozící ztráty z pojištění (+/-)...
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationeurlex eurlex
Pokud to umožňují vnitrostátní právní předpisy, může se výše rezervy na hrozící ztráty připočítat k rezervě na nezasloužené pojistné, jak je vymezeno v článku #, a začlenit do částky uvedené v položce C
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areeurlex eurlex
64 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.