zvířecí rezervace
animal conservatory
rezervace oor Engels
rezervace
cs
rezervování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
booking
en
A reservation for a service, such as accommodation in an hotel
Všechny rezervace, které byly zamluveny předem, se zrušily.
All the bookings that had been booked in advance completely dried up.
reservation
cs
doporučení
Postaráme se o to, aby vaše rezervace byla znoupotvrzena.
We'll take care of reconfirmation of your reservation.
preserve
Ale věřte mi, budete litovat dne, kdy jste přišli do motýlí rezervace!
But believe me, you'll rue the day you came to the butterfly preserve.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
parkland · reservations · reserve · sanctuary · voucher · reserving
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Služby cestovní kanceláře, včetně zařizování a organizování cestovních zájezdů a dovolených, rezervací a objednávek pro individuální a skupinové cesty
you know, he let us believe that there outside it was nothingtmClass tmClass
Software pro poskytování informací a Map vztahujících se ke stravovacím zařízením, včetně rezervování a kontroly rezervací
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "tmClass tmClass
Rezervace dopravy cestujících a zařizování zájezdů
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationtmClass tmClass
Roku 1972 byly jako přírodní rezervace označeny dvě oblasti v centrální části ostrova: Wae Nua (20 000 ha) a Wae Mual (17 500 ha).
And then you really got the barorundi sambaWikiMatrix WikiMatrix
Organizování cest, jmenovitě: návrh a vytyčení cestovních tras, rezervace místenek, rezervace a pronájem vozidel s řidičem nebo bez řidiče pro dopravu osob, informace o dopravě osob
Some reason we' re not jumping to hyperspace?tmClass tmClass
Rezervace hotelu (služby) poskytované prostrednictvím internetu nebo celosvetové síte
A son of mine has to make something of his life, dad!tmClass tmClass
Rezervace místenek na sportovní události, zejména prostřednictvím mobilního telefonu
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposetmClass tmClass
Koupil jsi 40 jednorázových mobilů, abys udělal 40 anonymních rezervací na večeři.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemám tu žádné rezervace.
Sweety, that wasn' t your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rezervace hotelových pokojů pro turisty (s výjimkou služeb pro turisty, poskytovaných cestovními kancelářemi)
Can I see that Mustang?tmClass tmClass
Jo, měli jsme rezervaci na večeři, ale, uh, myslím, že se radši najíme doma.
Well, take your gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S příchodem internetu přestaly být počítačové rezervační systémy jediným dostupným prostředkem pro provádění rezervací letenek.
Please rejoice.We can serve the Navy againEurLex-2 EurLex-2
Veřejné parkování možné v areálu hotelu (rezervace nutná) a cena EUR 10,00 za den.
Negatives; intermediate positivesCommon crawl Common crawl
Soukromé parkování možné na přilehlém místě (rezervace nutná) a cena CHF 40,00 za den.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Common crawl Common crawl
Business centrum, Hlídání dětí/Služby pro děti, Prádelna, Čistírna, Služba žehlení, Půjčovna kol, Půjčovna aut, Organizace exkurzí, Fax/Kopírka, Rezervace vstupenek.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostCommon crawl Common crawl
se vyškrtla poslední věta čl. 3 odst. 2 písm. b) podbodu v) – „nejpozději v okamžiku, kdy je potvrzena rezervace první služby“. Odkazování na konkrétní časový rámec je totiž problematické a zmatečné;
This place smells like shitEurLex-2 EurLex-2
Další členské státy zakázaly pesticidy obsahující glyfosát mimo zemědělské plochy (například Itálie) nebo v národních parcích a přírodních rezervacích (například Německo).
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicanteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
REZERVACE, ÚDAJE WHOIS A NEDOVOLENÁ REGISTRACE
It' s probably just guiltEurLex-2 EurLex-2
Pokojová služba, Zařízení pro schůze/bankety, Business centrum, Hlídání dětí/Služby pro děti, Prádelna, Čistírna, Snídaně do pokoje, Služba žehlení, Směnárna, Obchod s dárky a suvenýry, Půjčovna aut, Organizace exkurzí, Fax/Kopírka, Rezervace vstupenek.
There was a big sailing shipCommon crawl Common crawl
Upozorňujeme vás, že rezervace 5 a více pokojů se musí stornovat minimálně 7 dní před příjezdem.
You mean this little trinket?Common crawl Common crawl
Ostrov je indiánskou rezervací kmenu Squaxin.
I can do withoutWikiMatrix WikiMatrix
Rovněž musí informovat Komisi o každé žádosti o shovívavost, kterou již podal nebo se chystá podat k jinému orgánu ve věci předpokládané kartelové dohody, a odůvodnit svoji žádost o rezervaci.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingEurLex-2 EurLex-2
Produkty standardní kapacity jsou řazeny v logickém pořadí: nejdříve jsou nabízeny produkty roční kapacity a po nich následují produkty kapacity s bezprostředně kratší dobou platnosti rezervace ve stejném období.
Let that shit ride, manEurLex-2 EurLex-2
Přenos a šíření informací, dat, zpráv, obrazu nebo zvuku na sítích internet, intranet nebo extranet umožňující rezervaci jízdenek, cestovních lístků nebo letenek
Hopefully nottmClass tmClass
Ve snaze zachránit tyto vzácné savce zřídila mexická vláda přírodní rezervaci, v níž je i lokalita, kde se vyskytují vaquity.
The SB okayed thisjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.