rezerva na nevyčerpanou dovolenou oor Engels

rezerva na nevyčerpanou dovolenou

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

non-utilized vacation provision

shigoto@cz

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nově je tvořena i rezerva na nevyčerpanou dovolenou zaměstnanců.
I was a young publisherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společnost vytvořila k 31. 12. 2013 účetní rezervu na dobropisy roku 2014 týkající se tržeb roku 2013 ve výši 339 tis. Kč a rezervu na nevyčerpanou dovolenou roku 2013 ve výši 2 471 tis. Kč.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rezervami se dále rozumí technické rezervy nebo jiné rezervy podle zvláštních právních předpisů.“ Taxativní výčet rezerv, ve kterém rezerva na nevyčerpanou dovolenou chyběla, vedl část odborné veřejnosti k nesprávnému názoru, že tvorba takové rezervy by byla v rozporu s tímto ustanovením Zákona o účetnictví.
Is it about birth and aging until functioning stops?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro účtování nevyčerpaného nároku na náhradu mzdy za dovolenou je možné využít institutu rezervy, která se však vyloučí ze základu daně.
Take him to the dungeon!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nárok zaměstnance na nevyčerpanou dovolenou představující existující závazek zaměstnavatele, který vznikl v běžném období a bude uspokojen někdy v budoucnosti, má atributy požadované pro vykazování rezerv.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podle názoru GFŘ má být náhrada mzdy za dovolenou účtována do nákladů zaměstnavatele až v roce, ve kterém bude dovolená (za běžné nebo předcházející období) čerpána, tedy kdy vznikne zaměstnanci právo na výplatu náhrady mzdy za čerpanou dovolenou. Nárok na náhradu mzdy za dovolenou vzniklou v daném roce, avšak v tomto roce nevyčerpanou, potom podle GFŘ nelze účtovat do nákladů prostřednictvím daňově účinné pasivní dohadné položky, ale je vhodné využít institutu rezervy, která se vylučuje ze základu daně.
Hey, just light the zoot, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Připomeňme na tomto místě účetní fundament platný pro českou účetní závěrku i reporting dle zahraničních účetních standardů, např. IFRS nebo US GAAP: nárok na dovolenou vzniká ze zákona a souvisí s účetním obdobím, tj. není pochyb o zachycení nevyčerpané dovolené jako závazku souvisejícího s účetním obdobím, ať již formou dohadné položky, nebo rezervy – jinými slovy, pokud zaměstnanec nevyčerpal dovolenou v běžném období a nárok nepropadá, pak se jedná o závazek, který je v dalším období čerpán nebo finančně kompenzován.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.