roční pracovní program oor Engels
roční pracovní program
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
annual work programme
cs
EU orgány
Každá podstatná změna ročního pracovního programu se schvaluje stejným postupem jako původní roční pracovní program.
Any substantial amendment to the annual work programme shall be adopted by the same procedure as the initial annual work programme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Granty jsou předmětem ročního pracovního programu, který se zveřejní na počátku rozpočtového roku.
Let me see that menu, cutienot-set not-set
Program za podmínek stanovených v ročním pracovním programu uvedeném v článku 14 finančně podporuje tyto druhy akcí:
A total of # people were arrestedEurLex-2 EurLex-2
Víceleté programy schválené Komisí jsou prováděny prostřednictvím ročních pracovních programů.
Into the air, Junior Birdman!EurLex-2 EurLex-2
První roční pracovní program se přijme do ...
This is idioticoj4 oj4
Roční pracovní programy, které vymezovaly priority financování pro oba fondy, byly přijaty v srpnu 2014.
They will be under it againEurLex-2 EurLex-2
Program byl prováděn na základě každoročních finančních rozhodnutí Komise, jež schvalovala roční rozpočet a roční pracovní program.
What the hell are you talking about?EurLex-2 EurLex-2
Maximální míra spolufinancování bude stanovena v ročních pracovních programech.
Do we arrest them both?EurLex-2 EurLex-2
Maximální míra spolufinancování bude upřesněna v ročních pracovních programech.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisEurLex-2 EurLex-2
přípravu návrhu víceletého programování a ročních pracovních programů a jejich předložení správní radě po konzultaci s Komisí;
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
roční pracovní program založený na prioritách stanovených agenturou
Living with a Swiss cheese and rented childrenoj4 oj4
►M3 Roční pracovní program pro granty připravuje odpovědná schvalující osoba.
I know, but you gotcha license last yearEurLex-2 EurLex-2
Roční pracovní program obsahuje podrobné cíle a očekávané výsledky včetně ukazatelů výkonnosti.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsEurLex-2 EurLex-2
Roční pracovní programy
Next, pleaseoj4 oj4
Dodatečná konkrétní pravidla pro předkládání návrhů mohou být stanovena ve víceletých a ročních pracovních programech.
How long will it take?not-set not-set
Komise přijímá roční pracovní programy prostřednictvím prováděcích aktů.
When everybody sees you They will all be quite impressedEurLex-2 EurLex-2
Roční pracovní program agentury určí cíle každé činnosti.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownEurLex-2 EurLex-2
Před jeho přijetím předloží Komise návrh ročního pracovního programu k projednání koordinační skupině pro bránu.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
ETF stanovila ukazatele týkající se samotné organizace, jejích činností a projektů ve svém ročním pracovním programu.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itEurLex-2 EurLex-2
Pokud je agentura po přijetí ročního pracovního programu pověřena novým úkolem, správní rada roční pracovní program změní.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsEurlex2019 Eurlex2019
Všechny tři orgány kromě toho na základě ročního pracovního programu Komise vymezí společné legislativní priority na další rok.
Boys, it' s a dealConsilium EU Consilium EU
Závěry studie se shrnou ve výroční zprávě koordinační skupiny a zohlední při přípravě ročních pracovních programů skupiny.
I want to tell you my planeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Roční pracovní program
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?EurLex-2 EurLex-2
Dodatečná konkrétní pravidla pro předkládání návrhů mohou být stanovena ve víceletých a ročních pracovních programů.
Why?Don t askEurLex-2 EurLex-2
Roční pracovní program bude přijat v souladu s regulatorním postupem s kontrolou podle čl. 10 odst. 3.
Keep your dirty hands off of me!EurLex-2 EurLex-2
Správní rada může pověřit schvalujícího úředníka subjektu Unie výkonem pravomoci k provedení nepodstatných změn ročního pracovního programu.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.EurLex-2 EurLex-2
7918 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.