roční plán oor Engels
roční plán
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
annual plan
Komise může revidovat roční plán na základě případných změn, které mají vliv na jeho provádění.
The Commission may revise an annual plan in the light of any relevant developments affecting its execution.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— roční plán dozoru nad nákazami včetně vhodných opatření pro tlumení zoonóz u zvířat, která se v prostorách nacházejí,
Don' t sing out of tuneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Roční plán činnosti schválený lesní správou (každý roční plán činnosti obsahuje popis sociálních činností provedených v předchozím roce).
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeEurLex-2 EurLex-2
roční plán práce pro provádění programu, který stanoví:
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Roční prováděcí plán společně s ročním rozpočtovým plánem předkládá výkonný ředitel správní radě.
Bitch even took the frame off itnot-set not-set
(b) Roční plán
You understand my surpriseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dopis o uložení ročního plánu činnosti (RPČ) u úřadu ministra lesního hospodářství.
I got these for youEurLex-2 EurLex-2
stanovení strategie a politiky ředitelství v rámci jeho mise a ročního plánu řízení generálního ředitelství,
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceEurLex-2 EurLex-2
Roční plán práce odpovídá cílům, pověřením a úkolům agentury, jak jsou uvedeny v tomto nařízení.
I just wanted to see younot-set not-set
a) roční plán práce pro provádění programu, který stanoví:
They' re more the kind of son you wish you' d hadEurLex-2 EurLex-2
Použije se od prvního dne provádění ročního plánu na rok 2005.
Pero sabes que, ese?EurLex-2 EurLex-2
Tyto změny se zohlední v ročních plánech v oblasti bezpečnosti uvedených v čl. 4 odst. 1 písm. f).
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofEurLex-2 EurLex-2
Roční plán:
That' s why we' re twinsEurLex-2 EurLex-2
Roční plán auditorské činnosti je začátkem příslušného roku předkládán vnitrostátní schvalující osobě a Komisi;
Our new homeEurLex-2 EurLex-2
Příslušné činnosti se stanoví v ročním plánu dalších činností, který uvede odhadovanou hodnotu těchto příspěvků.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of Godnot-set not-set
Při sestavování následného ročního plánu se zpráva považuje za rozhodující činitel
Are you on drugs?oj4 oj4
Roční plán auditů identifikuje audity, které budou provedeny a které jsou obvykle spojeny s ověřováním nákladů na projekty.
I heard thatEurLex-2 EurLex-2
d)roční plán řízení chovu, vypracovaný v souladu s článkem 14.
I had another oneEuroParl2021 EuroParl2021
Roční plán práce se předkládá na základě metodiky Komise jako součást řízení založeného na činnostech.
He hopes you' il go riding with him today as arrangednot-set not-set
vzhledem k tomu, že by se ustanovení tohoto nařízení měla použít od počátku prováděcího období ročního plánu dodávek,
Normal ValueEurLex-2 EurLex-2
Roční plány rybolovu
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of Contentsnot-set not-set
Každoročně do 1. března předloží členské státy Komisi své roční plány rybolovu.
That' s why you toss and turnEurlex2019 Eurlex2019
Určení témat zvláštního zájmu a přidělení zvláštních úkolů tematickým střediskům musí být obsaženy v ročním plánu činnosti agentury
Nothing.Don' t they look suspicious to you?eurlex eurlex
Žádá o schválení zvláštního plánu pro agrolesnické systémy a ročního plánu těžby v rámci agrolesnického systému.
The guy was resistingEuroParl2021 EuroParl2021
• představení ročního plánu na rok N +1 a aktualizace víceletého plánu.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyEurLex-2 EurLex-2
Předkládání návrhů ročních plánů dostupnosti
Article #a shall be amended as followseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
7981 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.