roční prohlášení oor Engels
roční prohlášení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
annual declaration
Rozpočtové kódy, u kterých se nevykazují žádné výdaje, nejsou součástí souboru ročního prohlášení.
Budget codes for which no expenditure is declared, shall not form part of the Annual Declaration file.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soubory s ročním prohlášením se odesílají prostřednictvím systému STATEL/STADIUM s typem zaslání „ANNUAL_DECLARATION“.
They' re aII goneEurLex-2 EurLex-2
Soubory s ročním prohlášením se odesílají prostřednictvím programu pro přenos dat s typem zaslání „ANNUAL-DECLARATION“.
Why' d I have to start working out again?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jsou pro Komisi důležitým zdrojem ujištění o správném řízení fondů a jsou zásadním prvkem ročních prohlášení o věrohodnosti.
Stroke yourselfEurLex-2 EurLex-2
Takové dokumenty mohou obsahovat roční prohlášení o souladu s kritérii nezávislosti stanovenými v odstavci 2.
Happy birthday, ClaireEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Postupy dozorování úkolů delegovaných odpovědným vedoucím na podřízené pracovníky (včetně ročního prohlášení o věrohodnosti podřízených pracovníků či subjektů
I' m spending time with youoj4 oj4
VZOR ROČNÍHO PROHLÁŠENÍ SKLADOVATELE PLATEBNÍ AGENTUŘE
Lobie, are you getting rowdy again?EurLex-2 EurLex-2
( 6 ) Rozpočtové kódy, pro které nejsou uvedeny žádné výdaje, by do souboru s ročním prohlášením neměly být zahrnuty.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkEurLex-2 EurLex-2
Chyba u data uzávěrky (částka v T104, avšak neuvedená v ročním prohlášení)
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursEurLex-2 EurLex-2
Roční prohlášení
Are you trying to ruin my life?eurlex eurlex
Chyba v přiřazení (částka v T104, avšak neuvedená v ročním prohlášení)
No time, dearEurLex-2 EurLex-2
Doklady a měsíční a roční prohlášení
I don' t get itEurLex-2 EurLex-2
Chyba v přiřazení (částka v ročním prohlášení, avšak nezanesená ve čtvrtletním prohlášení)
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten iteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
B) Typ rozdílu [roční prohlášení oproti (=MINUS) čtvrtletním prohlášením (SFC2007 – SFC2014)]
jared. hi. listen, i just wanted to sayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EAFRD: Chyba v míře společného financování (částka s nesprávnou mírou společného financování v ročním prohlášení)
Colonel, I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Typ rozdílu [roční prohlášení oproti (=MINUS) čtvrtletním prohlášením (SFC2007 – SFC2014)]
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
sestavení ročního prohlášení o věrohodnosti vnitrostátní schvalující osobou v souladu s článkem
Good morning, Drewoj4 oj4
Chyba v přiřazení (částka v tabulce X, avšak neuvedená v ročním prohlášení)
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rozpočtové kódy, u kterých se nevykazují žádné výdaje, nejsou součástí souboru ročního prohlášení.
She couldn' t stand feeling confinedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2) Roční prohlášení: údaje přenášené prostřednictvím STATE/STADIUM s použitím druhu zasílání „ANNUAL_DECLARATION“.
That' s a nice hotel, palEurLex-2 EurLex-2
Chyba u data uzávěrky (částka v ročním prohlášení, avšak nezanesená v tabulce X)
Get me a wet towelEurLex-2 EurLex-2
Chyba v míře společného financování (částka s nesprávnou mírou společného financování v ročním prohlášení)
Now you deliver the brideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2921 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.