rohlík oor Engels

rohlík

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

croissant

naamwoord
en
a flaky roll or pastry in a form of a crescent
Káva, čaj, horká rohlík od Au Bon Pain?
Coffee, tea, hot croissant from Au Bon Pain?
en.wiktionary.org

roll

naamwoord
cs
pečivo
To je jako kdybych měl odejít z téhle restaurace a místo toho ukrást rohlík v pekárně.
As though, I should leave this restaurant and steal a roll from a baker's shop.
cs.wiktionary.org_2014

pointed roll

naamwoord
GlosbeMT_RnD

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kifli · horn-shape

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

běžný rohlík
twirl bread

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pekárenské výrobky (chléb, rohlíky a sladké sušenky)
Stand asideEuroParl2021 EuroParl2021
Páni, už mi chybí jen párek v rohlíku.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždyť chytil rohlík.
that he' s decided in advance not to defend himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty myslíš opravdové rohlík.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
chléb, pečivo a ostatní pekárenské výrobky včetně trvanlivého pečiva (např. křehký chléb, suchary, toustový chléb, sušenky, keksy, perník, oplatky, vafle, chlebové placky, vdolky, sladké rohlíky, koláče, buchty, ovocné koláče, páje, francouzské koláčky, pizzy, dortové korpusy),
We' re not going to waste timeEurLex-2 EurLex-2
Asi si budeme tlouct vlastní máslo na rohlíky k večeři.
more minutes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekárenské výrobky (chléb, rohlíky a sladké sušenky)
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysEuroParl2021 EuroParl2021
Děláte si srandu, po těch věch párcích v rohlíku?
And no more Truthopensubtitles2 opensubtitles2
Tvoje matka milovala párky v rohlíku.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teď si určitě vezmu ten chilly párek v rohlíku.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po konci druhé světové války pokračovala tradice pečení svatomartinských rohlíků v poznaňských soukromých cukrárnách a pekárnách.
Oh, look at those titsEurLex-2 EurLex-2
Pospěšte si, než se nám Karel zase udusí rohlíkem jako včera
Get some restopensubtitles2 opensubtitles2
To po párku v rohlíku.
What do you want to know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cítím deodorant a párky v rohlíku.
Yeah, starting with that crazybiker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přinesu vám housky nebo rohlíky
She' il pick me up there.Nice. Let' s goopensubtitles2 opensubtitles2
Máme čerstvé ovoce, džus, kávu a rohlíky.
Not long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu dostat aspoň rohlík?
Other rolled or flaked grainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plánuješ už párky v rohlíku a koblihy?
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvasnicový kynutý chléb a rohlíky
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICEurlex2018q4 Eurlex2018q4
rohlíkem neopiješ
I believe I' m rather lateopensubtitles2 opensubtitles2
Chceš párek v rohlíku nebo něco?
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burger, párek v rohlíku.
Richard, come play with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A uvidím jestli najdu párek v rohlíku a druhou židli.
i'm sorry, so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamburgery, cheeseburgery, párky v rohlíku
years of non- stop bureaucracytmClass tmClass
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.