francouzské rohlíky
croissants
rohlíky oor Engels
rohlíky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rolls
Asi si budeme tlouct vlastní máslo na rohlíky k večeři.
Probably going to churn our own butter for the dinner rolls.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pekárenské výrobky (chléb, rohlíky a sladké sušenky)
World record?EuroParl2021 EuroParl2021
Páni, už mi chybí jen párek v rohlíku.
So you were still able to get him out, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždyť chytil rohlík.
You didn' t walk out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty myslíš opravdové rohlík.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
chléb, pečivo a ostatní pekárenské výrobky včetně trvanlivého pečiva (např. křehký chléb, suchary, toustový chléb, sušenky, keksy, perník, oplatky, vafle, chlebové placky, vdolky, sladké rohlíky, koláče, buchty, ovocné koláče, páje, francouzské koláčky, pizzy, dortové korpusy),
No, just sick of petty corruption downtownEurLex-2 EurLex-2
Asi si budeme tlouct vlastní máslo na rohlíky k večeři.
Retreating from the world and forsaking our friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekárenské výrobky (chléb, rohlíky a sladké sušenky)
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyEuroParl2021 EuroParl2021
Děláte si srandu, po těch věch párcích v rohlíku?
Yes, I mean besides the childrenopensubtitles2 opensubtitles2
Tvoje matka milovala párky v rohlíku.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teď si určitě vezmu ten chilly párek v rohlíku.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po konci druhé světové války pokračovala tradice pečení svatomartinských rohlíků v poznaňských soukromých cukrárnách a pekárnách.
Right turn here, DoctorEurLex-2 EurLex-2
Pospěšte si, než se nám Karel zase udusí rohlíkem jako včera
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
To po párku v rohlíku.
It was so coldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cítím deodorant a párky v rohlíku.
It' il only take a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přinesu vám housky nebo rohlíky
Preparations for use on the hairopensubtitles2 opensubtitles2
Máme čerstvé ovoce, džus, kávu a rohlíky.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu dostat aspoň rohlík?
I love... to handle babies... because I love my babiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plánuješ už párky v rohlíku a koblihy?
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvasnicový kynutý chléb a rohlíky
They' il always be togetherEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mě rohlíkem neopiješ
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesopensubtitles2 opensubtitles2
Chceš párek v rohlíku nebo něco?
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burger, párek v rohlíku.
And why can' t we protect our children in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A uvidím jestli najdu párek v rohlíku a druhou židli.
There are # adam wildersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamburgery, cheeseburgery, párky v rohlíku
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powertmClass tmClass
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.