rozednívat se oor Engels
rozednívat se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dawn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozednívá se
I make my own luckopensubtitles2 opensubtitles2
Rozednívá se.
Only the lives of our brothers countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozednívá se
So we can get an id if the surgery was localopensubtitles2 opensubtitles2
Rozednívá se.
I used to play down here when I was a little kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozednívá se
But I don' t know howopensubtitles2 opensubtitles2
Rozednívá se.
It' s all right.We can get it offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pust mě, rozednívá se
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECopensubtitles2 opensubtitles2
Rozednívá se, mé dítě.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matouš 14:33) Rozednívá se a Petrovo srdce překypuje vděčností.
They shall forthwith inform the Commission thereofjw2019 jw2019
Přestože se teprve rozednívá, nedá se přehlédnout, že jsou chudí a vyčerpaní hladem.
This is agent wheelerjw2019 jw2019
Jakmile se začalo rozednívat, dozorci sborů svědků Jehovových byli venku a kontrolovali, zda se někomu něco nestalo.
Gas- company employeejw2019 jw2019
Už se rozednívá.
if it's treason, they might execute him at the marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se tady stmívá, tam se rozednívá.
And these are the eggs you smashed to get into ICEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Do toho, zvítězíme... " "... neboť ve Španělsku už se rozednívá. "
Not this way... by standing with another woman!opensubtitles2 opensubtitles2
Začíná se rozednívat.
You can' t even bring home a toothpaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začíná se rozednívat.
Who forced you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím jít, Elisabetto, už se rozednívá
Obviously nuclear power plants pose risksopensubtitles2 opensubtitles2
Už se rozednívá.
Behind you, witchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se rozednívá, jsou světle růžové.
Celestial Spherejw2019 jw2019
Poprvé v životě vidím, jak se rozednívá.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začíná se rozednívat!
Wait and seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už se rozednívá?
MuIler' s down in the Arab quarter nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už se rozednívá.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čím dál více se rozednívá!
Hey, at least I' ve got an apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.