odborně rozebrat problém psanou formou
lucubrate
rozebrat oor Engels
rozebrat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
disassemble
en
to take to pieces
Přivařením zajistěte, aby pistole s polymerovým rámem nebylo možné rozebrat.
Prevent disassembly of polymer frame pistols by welding.
strip
Tak tedy do toho, zkus rozebrat ten vzduchový filtr, jak nejrychleji to bude možné.
Off you go, then. Try stripping the air filter, fast as you can.
analyse
Otázka, kterou bychom měli rozebrat podrobněji, se týká regionálních zasedání smíšeného parlamentního shromáždění.
The question we should analyse in more detail concerns the JPA regional meetings.
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dissect · parse · disjoint · take down · analyze · dismantle · demount · to analyse · to analyze · to deconstruct · to disassemble · to dissect · to pull apart · to strip · to take down · decompose · pull apart · analyse, analyze · take apart · dismount · divide · take to pieces · tear down · undo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když dokáže počítač sestavit...... může ho i rozebrat
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from Vulcanopensubtitles2 opensubtitles2
Možná to celé rozeberu a začnu od základů.
rectangular mitt-type flannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď je můžu rozebrat.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
náležitě vyškolená osoba je schopna jej sama rozebrat
The next you' re telling everyone they' re gonna dieeurlex eurlex
Rozebrat Wall Street nebo tak něco.
I hope you have a better story for LumberghOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Článek rozeber formou otázek a odpovědí.
No, there' s too much colorjw2019 jw2019
A možná v budoucím videu udělám rozeberu složitější příklad.
I mean, what are wepossibly going to say?QED QED
Já musím rozebrat, svou druhou nejoblíbenější hračku. Zrušit její mikrosystém, obrátit digitální obraceč, spěchat že necítím prsty a vlastně ani nevím proč, proč to dělám.
I give you five seconds to recover revoke your handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozeberou ji kousek po kousku, až už ji nepoznáme jako Olivii Popeovou, už v ní nepoznáme člověka, bude tak vzdálena tomu, co máme za lidské, že už na ni prezident přestane myslet.
Maybe we should start by reading the adaptationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formou otázek a odpovědí rozeber strany 206–208 v knize Co Bible doopravdy říká?
And executed just as easilyjw2019 jw2019
Jednou týdně, v neděli po snídani, jsem měl příležitost rozebrat nějaký biblický námět společně s dalšími čtyřmi svědky v táboře.
Give me a numberjw2019 jw2019
Jak je můžeš rozebrat tak, aby to bylo pro posluchače poučné?
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersjw2019 jw2019
Úvodní poznámky omez na necelou minutu a článek rozeber formou otázek a odpovědí.
Here' s your diaperjw2019 jw2019
„Když budeš vstávat.“ Mnohé rodiny zjišťují, že když si každé ráno společně rozeberou jeden biblický text, přináší jim to vynikající výsledky.
But I don' t know whether I have the nerve to tryjw2019 jw2019
Rozeber toto celé místo, dokud každý z hudebníčků není nalezen.
I know a lot of womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
elektronické jednotky lze snadno najít a rozebrat
Let me see that menu, cutieeurlex eurlex
Odstavce jsou krátké, a tak je můžeme rozebrat i při rozhovoru u dveří.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International RiceYear in collaboration with government and other bodiesjw2019 jw2019
Bylo by možné celé téma komplexněji rozebrat a další nápady by měly být následně prověřeny a prodiskutovány.
We don' t have a drillProjectSyndicate ProjectSyndicate
Je mi fuk, jestli jim rozebere dům cihlu po cihle.
We' ve put together a brief overview of the suspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme rozebrat to, že Evropa velmi trpí v důsledku nenasytnosti, nedostatečné regulace, nedostatečné správy hospodářských záležitostí, nedostatečně vzdělané a soudržné populace, nedostatečné sociální spravedlnosti, nízkého hospodářského růstu, nízkého růstu zaměstnanosti a velice početných skupin málo kvalifikovaných lidí mimo trh práce.
You were told to wait here till I got backEuroparl8 Europarl8
Úvodní poznámky omez na necelou minutu a článek rozeber pomocí otázek a odpovědí.
Do you like your men... burnt?jw2019 jw2019
S modlitbou rozeber svou situaci a uvidíš, zda máš skutečně opodstatněný důvod nepřijímat zatím Jehovovo pozvání, abys vešel do osobního vztahu k němu.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.jw2019 jw2019
Měli bychom rozebrat starou radniční věž?
Just a mouse clickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.