rozpraskaný oor Engels
rozpraskaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rimose
chapped
cracked
Moje máma měla drsný a rozpraskaný.
My mother's hands were rough and cracked.
fissured
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Léčivé látky na popraskané, suché, rozpraskané nebo zanícené rtů
Amyl nitrate is often available to heart patientstmClass tmClass
Pod klenbou, opírajíc se o rozpraskané, zvětralé sloupy, stála žena, jako by na mne čekala.
i'm sorry, so sorryLiterature Literature
A nezpůsobuje rozpraskané rty u ostatních lidí.
And don' t forget the toothpasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dodnes si pamatuji tu hrůzu, když jsem viděla malou samici čerta s obrovským, vředovitým, páchnoucím nádorem uvnitř její tlamy, od kterého měla rozpraskanou celou dolní čelist.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of Procedureted2019 ted2019
To je na rozpraskané rty.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Aby mi připomínaly, jak je můj král spravedlivý,“ zašeptal rozpraskanými rty.
This looks like a nice enough neighborhoodLiterature Literature
Na konci této galerie stálo na podstavci něco, co vypadalo jako štíhlý strom vyrobený z rozpraskaného červeného kamene.
It won' t be that wayLiterature Literature
Tvoje rty jsou rozpraskané.
So now we can be friends and just hangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpracované a hotové potravinové výrobky pro lidskou spotřebu, Jmenovitě, Vločkované, Mouka, Drcené a rozpraskané zrní, semena a z nich získané produkty, jmenovitě proteinové, škrobové a otrubové frakce ze zrnin, obilí nebo luštěnin jako výchozích surovin pro použití jako potraviny
What are you doing?tmClass tmClass
Harry si zul boty a přikrčen přeběhl kus suché rozpraskané země, která se měla kdysi stát trávníkem.
If you like him, its okay with meLiterature Literature
Některé keřovité blahovičníky v Austrálii maximálně využívají tamní suchem rozpraskanou půdu a uchovávají ve svých kořenech velké množství vody.
Come on, well in, Billjw2019 jw2019
Měli byste vidět, jak má na břichu rozpraskanou kůži z těhotenství ( strie ).
Get us out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řídká stolice, ulcerativní ezofagitida, abdominální diskomfort, abdominální distenze, bolesti v dolních partiích břicha, získaná stenóza pyloru, rozpraskané rty, kolitida, flatulence, gastritida, gastrointestinální hemoragie, zápach z úst, ezofageální hemoragie, ezofageální perforace
I am trying to find out where they keep theirmoney!EMEA0.3 EMEA0.3
Pokud myslíš " stará a rozpraskaná ", tak souhlasím!
They shall apply these provisions as from # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vybavuji si jednoho pacienta, který byl v tu chvíli už jen kostra uzavřená ve svrasklé kůži, neschopen slova, rty rozpraskané oparem, který vzdoroval běžné léčbě.
Arch your back!QED QED
Byli jsme na lodičkách. a tvá matka měla rty rozpraskané od slunce.
I don ' know why the guys line up for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
oblast „Le Pallet“, kde se díky dlouhé vinařské tradici a soudržnosti výrobců podařilo vytvořit know-how, které optimálně využívá potenciál hroznů sklizených v plné zralosti na kamenitých a rozpraskaných půdách a díky kterému vznikají vína s harmonickou chutí a jemným květinovým aroma.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneEuroParl2021 EuroParl2021
A dodnes si pamatuji tu hrůzu, když jsem viděla malou samici čerta s obrovským, vředovitým, páchnoucím nádorem uvnitř její tlamy, od kterého měla rozpraskanou celou dolní čelist.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsQED QED
Rty měl rozpraskané.
I' ve charted stars and they' re always constantjw2019 jw2019
Panretin se používá, pokud: • léze nejsou komplikovány ulceracemi ani lymfedémem (kůže není rozpraskaná a léze nejsou naplněny tekutinou), • léze nereagují na celkovou antiretrovirální léčbu, kterou pacient dostává, • není vhodná radioterapie ani chemoterapie a • pacient nevyžaduje léčbu viscerálního (vnitřního) Kaposiho sarkomu
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesEMEA0.3 EMEA0.3
Televizní reflektory osvětlovaly jeho rozpraskaný povrch počmáraný grafitti.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ulcerace v ústech Orální hypestézie Orální diskomfort Puchýře na sliznici úst Odbarvení sliznice úst Porucha orální měkké tkáně Pálení jazyka Puchýře na jazyku Bolest dásní Žaludeční diskomfort Ulcerace jazyka Onemocnění jazyka Dyspepsie Bolesti v břišní krajině Ezofagitida Gastroezofagální reflux Rozpraskané rty Suché rty Zubní onemocnění Bolest zubů
I want you to move outEMEA0.3 EMEA0.3
Půda je rozpraskaná.
I spent all my misery years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje máma měla drsný a rozpraskaný.
I don' t much like this conversation, ColonelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mumifikované ryby leží roztroušeny na suchém, rozpraskaném povrchu
The King' s impatience will embrace a duke or twoopensubtitles2 opensubtitles2
186 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.