rozprašovač oor Engels
rozprašovač
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
spray
Přípravek ve formě alkoholického roztoku, který je předkládán ve spreji (rozprašovač) pro drobný prodej.
A preparation in the form of an alcoholic solution put up in spray (sprayer, pump) for retail sale.
sprayer
Použiješ ten rozprašovač a můžeš mi věřit, že budeš mrtvý dřív, než nám přinesou pití.
You use that sprayer, and believe me, you will be dead before our drinks come.
atomizer
Můžeme použít rozprašovač k napumpování soli a přes díru ji rozprášíme v autě.
We can use an atomizer to pump the salts through the hole, and then disperse it through the vehicle.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vaporizer · sprinkler · nebulizer · airbrush · disperser · spray gun · atomiser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
aerosolové rozprašovače;
You know, no one says you have to stay herenot-set not-set
aerosolové rozprašovače, které obsahují fluorované skleníkové plyny, s výjimkou inhalátorů odměřených dávek pro podávání složek léčivých přípravků;
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckernot-set not-set
Elektrické nástroje a zařízení s elektrickým pohonem, jmenovitě rozprašovače, benzínové nebo dieselové generátory na výrobu elektřiny, vzduchové kompresory, univerzální vysokotlaké mycí stroje, tryskače suchou sodou, parní čisticí stroje neurčené pro lékařské použití, tlaková zařízení na hasicí pěnu prodávaná prázdná, vodní čerpadla pro přemisťování vody, rozprašovače, zemní stroje ve formě hloubkových lopat, půdní větráky k vrtání děr pro sloupy, příkopové frézy, nástroje na zastřihávání okrajů trávníků, stroje pro štípání polen a zpracování dříví na otop, hladičky, pily na beton, vibrátory pro zhutňování zeminy, štípací klíny, tlumiče hluku motoru, větrné mlýny, větrné turbíny a konstrukční díly pro všechno výše uvedené
I thought you might be lonely on the watchtmClass tmClass
Aerosolové rozprašovače z kovu, skla nebo plastů musí být schopné odolat při hydraulické tlakové zkoušce stanovené v bodech 3.1.1., 4.1.3. a 4.2.2.
Why didn' t you ever bring us there before?EurLex-2 EurLex-2
c) aerosoly a nádoby vybavené uzavřeným rozprašovačem a obsahující látky klasifikované jako zdraví škodlivé na základě nebezpečí při vdechnutí;
I' m learning what love is, LouisEurLex-2 EurLex-2
Přístroje pro přípravu vzorků, částicové suspenze, spreje a emulze pro použití se vším výše uvedeným zbožím, jmenovitě jednotky na rozprašování vzorků, centrifugy, autosamplery, dávkovače suchého prášku, dávkovače, autotitrační zařízení, rozprašovače, ultrazvukové lázně a regulátory teploty
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.tmClass tmClass
Aerosolové rozprašovače se podrobí jedné z následujících metod závěrečné zkoušky:
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoEurLex-2 EurLex-2
U produktů používaných v pastích nebo rozprašovačích, kromě feromonových rozprašovačů, zabraňují pasti a/nebo rozprašovače proniknutí látek do životního prostředí a zabraňují jejich kontaktu s pěstovanými plodinami.
And our country shall be Helicon' s incarnationEurLex-2 EurLex-2
Aerosolové rozprašovače se podrobí jedné z následujících metod závěrečné zkoušky
Guys, I saw the signoj4 oj4
Inhalační zařízení, inhalační zařízení pro léčebné použití, inhalátory, inhalátory s dávkováním, inhalátory na suchý prášek, aerosolové inhalátory, vodní inhalátory, rozprašovače
Why aren' t you there?tmClass tmClass
Aerosolové rozprašovače obsahující tuto látku jako hnací plyn se nesmí uvádět na trh.
It' s all right.We can get it offEurlex2019 Eurlex2019
Rozprašovací ventily (části strojů)
In fact, very little is known about our invaders at the present timetmClass tmClass
Rozprašovače na voňavky a hrnce
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardstmClass tmClass
Pro zahřívání náplně aerosolových rozprašovačů lze použít jiných metod, pokud tyto metody zaručí, že tlak a teplota v každém naplněném aerosolovém rozprašovači dosáhnou hodnot požadovaných pro zkoušku horkou vodní lázní a deformace a netěsnosti budou zjištěny se stejnou přesností jako v případě zkoušky horkou vodní lázní.
I hear she' s very goodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stejně tak mohly být tyto informace týkající se přesně vymezeného předmětu (intolerance suchého prášku pacienty trpícími cystickou fibrózou a zlepšení jejich léčby použitím rozprašovače) a pocházející od organizací a sdružení, jež jsou farmaceutickým podnikům dobře známy, získány bez obtíží a bez zvláštní invence.
Carole, get the panel off noweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zásobníky na mýdlo, Kovové dávkovače papírových ubrousků/ručníků, Smetáky, Mycí houby pro domácí účely, Držáky toaletního papíru, Rozstřikovače na voňavky (rozprašovače), Držáky na ubrousky nevyrobené z drahých kovů, Štětky na holení (stojany na-), Krabičky na mýdlo, Toaletní potřeby
Other inactive-unemployedtmClass tmClass
Rozstřikovače a rozprašovače konstruované k namontování na traktory nebo k tažení traktory
Are you ready for this?oj4 oj4
Lékařské, veterinářské přístroje a nástroje, inhalátory pro podávání léků, rozprašovače, části a součásti pro všechno výše uvedené zboží
You' re on your owntmClass tmClass
Koncové hadicové rozstřikovače a Tlakové rozprašovače
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationtmClass tmClass
Zopakujte postup zkoušky pro další dva aerosolové rozprašovače od stejného výrobku ve stejné vzdálenosti mezi plynovým hořákem a tryskou rozprašovače.
There was no evidenceEurLex-2 EurLex-2
Topné články, části rozprašovačů
That was a gift from the CaptaintmClass tmClass
Sušiče, Jmenovitě, Vysoušeče ve formě sprejů, rozprašovací vysoušeče, suché vysoušeče ve formě sprejů, vysoušeče fluidních vrstev
But... my Ichijiro suffered far moretmClass tmClass
b) Každý aerosolový rozprašovač, který vykazuje viditelnou trvalou deformaci nebo netěsnost, musí být vyřazen.
How did we meet, you ask?EurLex-2 EurLex-2
Vyskytuje se také ve formě bílých nebo žlutavě bílých vloček, zrnek, prášku nebo ve formě materiálu získaného rozprašovacím sušením
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileEurLex-2 EurLex-2
Požární poplachová zařízení, detektory kouře, automatické detektory požáru, hasicí přístroje, protipožární přístroje (stropní rozprašovače), požární autočerpadla, protipožární žaluzie, hasičské hadice, světelné a mechanické signalizační panely, přístroje a nástroje pro kontrolu (inspekci), přístroje a nástroje pro měření
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting uptmClass tmClass
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.