samostudium oor Engels
samostudium
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
self-learning
en
learning done by oneself
self-study
en
study without the aid of a formal education institution
Všechny otázky a odpovědi lze nastudovat doma za pomoci balíčku pro samostudium.
All the questions and answers can be studied at home with the help of a self-study pack.
self-instruction
self-directed learning
Účastníci jiných forem dalšího odborného vzdělávání – samostudium
Participants in other form of CVT — Self-directed learning
self-study
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemůžete nám dát chvíli samostudium?
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V rámci těchto částek může být hrazeno dálkové studium nebo zakoupení materiálů pro samostudium do maximální výše # EUR
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) Nooj4 oj4
Samostudium, samobádání, sebeobohacení, to jsou pravé vlastnosti dobrého vzdělání.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingQED QED
DÁLKOVÉ STUDIUM A SAMOSTUDIUM
Listen up, okay?EurLex-2 EurLex-2
Knihy, materiály pro samostudium, studijní karty, pracovní knihy ve vztahu ke komunikaci a vztahům
Getting angry?tmClass tmClass
způsob získání znalostí práce na počítači nebo práce s internetem: samostudium s využitím knih, CD-ROMů, kurzů on-line, wiki, diskusních fór on-line atd.,
Do you like it?EurLex-2 EurLex-2
způsob získání znalostí práce na počítači nebo práce s internetem: samostudium ve smyslu učení praxí
What' s the perch taste like?oj4 oj4
Tato položka je určena na pokrytí nákladů na jazykové kurzy pro členy orgánu a na kurzy výpočetní techniky pro poslance a jejich asistenty, na pokrytí nákladů dálkového studia a na nákup studijních materiálů pro samostudium
Are you all right? all right?oj4 oj4
Máme samostudium, díky.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
podrobné dokumentace ke zvolenému dálkovému výukovému programu nebo popisu zakoupeného materiálu pro samostudium;
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
V rámci těchto částek může být hrazeno dálkové studium nebo zakoupení materiálů pro samostudium do maximální výše 500 EUR.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceEurLex-2 EurLex-2
Informální učení se týká činností, které nejsou zahrnuty ani ve formálním a ani neformálním vzdělávání a jež charakterizuje nízká úroveň organizace, např. samostudium.
Our ratings are, uh... are our opinionsnot-set not-set
Příznak – samostudium
Under our care at Lincoln ParkZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthEurLex-2 EurLex-2
20 – Nizozemské království dává k dispozici balíček pro samostudium, jehož pomocí se lze na zkoušku připravit.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.EurLex-2 EurLex-2
Dneska je samostudium.
Their address should be right there on the sales slipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informační a komunikační technologie mohou umožnit distanční vzdělávání a samostudium pečovatelů, kteří čelí významným omezením z hlediska času a mobility, pokud jde o absolvování řádných kurzů, které vyžadují osobní účast, a to kvůli jejich pečovatelským povinnostem (např.
I heard about the royal cock- upEurLex-2 EurLex-2
Tiskárenské výrobky, s výjimkou knih, časopisů, školních knih, učebnic, slovníků, učebních a vyučovacích pomůcek, materiálů pro samostudium a ostatních tiskárenských výrobků pro obory jako výchova, vzdělávání, vzdělání, škola, výuka, vysoká škola, večerní škola, vzdělávání dospělých, jazyková výuka, dálková výuka
Do what you have to do to get a leadtmClass tmClass
Jo, i její samostudium jí jde brilantně.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odborná příprava pomocí počítače/samostudium umožňuje určitou míru interaktivity a trvalé dostupnosti vzdělávacích modulů pro oprávněného uživatele.
Well, thank youEurLex-2 EurLex-2
způsob získání znalostí práce na počítači nebo práce s internetem: samostudium ve smyslu učení při práci,
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesEurLex-2 EurLex-2
způsob získání znalostí práce na počítači nebo práce s internetem: samostudium ve smyslu učení při práci
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsoj4 oj4
Poslanci se mohou účastnit dálkového studia jazyků nebo výpočetní techniky, včetně on-line kurzů, nebo zakoupit materiály pro samostudium jazyků nebo výpočetní techniky.
hear his ideas, his visions. write itEurLex-2 EurLex-2
Poslanci se mohou účastnit dálkového studia jazyků nebo výpočetní techniky, včetně on-line kurzů, nebo zakoupit materiály pro samostudium jazyků nebo výpočetní techniky
You' re talking to meoj4 oj4
Tento integrovaný program by měl zahrnovat opatření na podporu učení se jazykům sousedních zemí a vytvoření internetové platformy – přístupné všem zájemcům – pro koordinaci procesu jazykové výuky, poskytování podpor, včetně podpor na samostudium
All right, let' s gooj4 oj4
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.