sbíhavost oor Engels
sbíhavost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
convergence
Co by mohlo vysvětlit všeobecnou rozbíhavost v jednom období a selektivní sbíhavost v jiném?
What could explain generalized divergence in one period and selective convergence in another?
convergency
Co by mohlo vysvětlit všeobecnou rozbíhavost v jednom období a selektivní sbíhavost v jiném?
What could explain generalized divergence in one period and selective convergence in another?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Snažíme se vydělat nějaké peníze na oční sbíhavost.
Earlier application is encouragedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— hřídelí zakončenou kuželem se sbíhavostí 5o nebo více, avšak nejvýše 6o,
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.EuroParl2021 EuroParl2021
Connorova data o sbíhavosti anomálií jsou posledními kousky puzzle.
I have the culinary pieceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatně nezaměstnanost na jihu eurozóny byla jen nepatrně vyšší než na severu a poměry veřejného dluhu k HDP budily dojem sbíhavosti.
I told you not to yell at himProjectSyndicate ProjectSyndicate
Změny odklonu a sbíhavosti jsou výsledkem různého propružení jednoho kola vůči druhému.
Stay back, Sydney!WikiMatrix WikiMatrix
„téměř rovnoběžnými drahami“ se rozumí neprotínající se dráhy, jejichž prodloužené osy mají úhel sbíhavosti/rozbíhavosti 15 stupňů nebo méně;
And I don' t want that to happenEuroParl2021 EuroParl2021
hřídelí zakončenou kuželem se sbíhavostí 5 nebo více, avšak nejvýše 6 stupňů,
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsEuroParl2021 EuroParl2021
Oční sbíhavostí?
Borg had a serve that was very goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nástroje pro jízdní kola, jmenovitě klíče, šroubováky, víceúčelové nástroje, páky na demontáž pneumatik, imbusové klíče, kuželové klíče, nástroje na šrouby, vytahovače klikové hřídele, stojany pro centrování kol, nástroj na vytahování nýtů do řetězu, sady nářadí pro jízdní kola, odstraňovače volnoběhu, parkovací paprsky, vodicí členy ložisek a závlaček, posuvná měřítka s noniem, nástroje pro úpravu sklonu paprsků kola, nástroje na vyndávání ozubeného kola, šroubováky na volnoběh, kleště na paprsky kola, nástroje na seřizování brzd, posilovače sbíhavosti brzd, nůžky na kabely a dráty, stavitelné čípkové klíče na matice, kleště na prokluzování konzoly, sady zápustek sloupku vidlice, nástroje na instalaci paprsků kola, posilovače rámu a vidlice, nástroj na odstraňování klínových čepů (závlaček), kleště na nýty řetězu, čističe řetězu a pracovní stojany
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton intmClass tmClass
Pokud je na této frekvenci, mohlo by nás to vtáhnout do prostorové sbíhavosti.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motivační síly tohoto spojenectví, zřejmě jednoho z nejpodivuhodnějších v mezinárodních vztazích, vycházely až doposud ze sbíhavosti zájmů a od holocaustu z niterně emocionálního přístupu k dějinám Izraele a židovskému příběhu.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECProjectSyndicate ProjectSyndicate
Síly globalizace, které osvobodil pád komunismu, vytvořily lepší svět s rychlou ekonomickou sbíhavostí a snižující se nerovností.
Appointment onlyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Oční sbíhavost je choroba, která postihuje 1% Britů.
The future will be awful, don' t you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, co uvidíme, když se hlouběji ponoříme do Eppesovy sbíhavosti, je malý a až doteď nezjištěný zátaras.
If anything happened to you, I would blame myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Údržba, opravy a úpravy pozemních vozidel, opravy škod, rovnání podvozků a náprav, seřízení sbíhavosti kol vozidel, tryskací práce, stříkání vozidel, konstrukce, sestavování, přestavba a montáž karoserií
I got your ass!tmClass tmClass
Body sbíhavosti.
Get your little fanny back to Sunday schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maximální změna sbíhavosti a úhlu odklonu u zkušební pozice musí být ± 0,5° za maximálního svislého zatížení.
Victoria, this is a little impulsiveEurLex-2 EurLex-2
Sbíhavost kmene se vyjadřuje v centimetrech na # metr s přesností na jedno desetinné místo
I' il see you soon, and we' il talkeurlex eurlex
Nástroje na měření sbíhavosti kol
I checked Svetlana' s apartmenttmClass tmClass
Časem vyjde najevo další sbíhavost zájmů, až se rozhodne definovat skutečné, nikoli ideologické nepřekročitelné meze Izraele.
I said, get out of the car, now!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Služby poskytované pneu servisy, jmenovitě rekonstrukce pneumatikových běhounů, oprava prostřednictvím vulkanizace za tepla, broušení pneumatik, 3D vyvažování osy, naklánění, sbíhavost a úhel sklonu, stroboskopické vyvažování, tvarování běhounu, plnění dusíkem, oprava litinových kol, pokrývání pneumatik hřeby, kontrola tlaku v pneumatikách, montáž systémů zjišťujících opotřebení a tlak v pneumatikách, instalace, montáž, záměna a opravy sněhových řetězů
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval marktmClass tmClass
— Maximální změna sbíhavosti a úhlu odklonu u zkušební pozice musí být ± 0,5° za maximálního svislého zatížení.
Your herofliesnorth at # miles per hour for # minutesEurLex-2 EurLex-2
108 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.