program pro sdílení souborů
file sharing program
sdílení souborů oor Engels
sdílení souborů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
file sharing
Přihlášky zaslané prostřednictvím cloudových úložišť nebo platforem pro sdílení souborů se nebudou posuzovat.
Applications that arrive via cloud based data storage solution or file-share platforms will not be considered.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přihlášky zaslané prostřednictvím cloudových úložišť nebo platforem pro sdílení souborů se nebudou posuzovat.
the rights of persons with disabilitiesEuroParl2021 EuroParl2021
důvod používání úložiště dat na internetu pro uložení nebo sdílení souborů: možnost používat větší paměťový prostor,
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasEurLex-2 EurLex-2
Klepněte na kartu Zobrazení a potom zrušte zaškrtnutí políčka Použít zjednodušené sdílení souborů (doporučeno) v seznamu Upřesnit nastavení.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of someancient biological promptingCommon crawl Common crawl
Členské státy přijmou opatření ke sdílení souborů prostorových dat a jejich služeb veřejnými orgány.
Icould pin murder one on you for possession of those booksnot-set not-set
Počítačový software umožňující rovnocennou práci v síti a sdílení souborů
I' m not being technicaltmClass tmClass
Přihlášky zaslané prostřednictvím cloudových úložišť nebo platforem pro sdílení souborů se nebudou posuzovat.
We' re framing it for the Japanese EmbassyEurLex-2 EurLex-2
Povolit sdílení souborů v lokální síti
I' m about to snapKDE40.1 KDE40.1
RIAD je sdíleným souborem ESCB pro referenční údaje o jednotlivých subjektech a vztazích mezi nimi.
This way, please!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Navrhování, vývoj a distribuce počítačového softwaru k monitorování a/nebo bránění nezákonnému sdílení souborů
Would you send for a security guard?tmClass tmClass
Nejčastějším využitím je však sdílení souborů.
That could tell us everything that' s goin ' oneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Přístroje a software pro sdílení souborů
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodtmClass tmClass
V podstatě se však domníváme, že k otázce sdílení souborů mají přijmout právní předpisy členské státy.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoEuroparl8 Europarl8
Přihlášky zaslané poštou či prostřednictvím cloudových úložišť nebo platforem pro sdílení souborů se nebudou posuzovat.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofEuroParl2021 EuroParl2021
Stáhnout sdílené soubory.
Keeps Wednesday and Friday from collidingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sdílení souborů dat mezi rovnocennými uzly, jmenovitě elektronický přenos souborů mezi uživateli internetu
I promise, MyrnatmClass tmClass
Pro účinné sdílení souborů údajů má rovněž zásadní význam zajištění interoperabilních norem pro genomické a jiné údaje.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # Januaryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Počítačový software, který umožňuje sdílení souboru a tiskárny mezi stolními počítači a serverem
Where' s Chris?!tmClass tmClass
Přenos informací o sdílení souborů a sítí prostřednictvím komunikačních sítí
Your brother, Santino, they killed himtmClass tmClass
Přihlášky zaslané prostřednictvím cloudových úložišť nebo platforem pro sdílení souborů se nebudou posuzovat.
We need to figure out our weapon situationEurlex2019 Eurlex2019
Sdílení souborů, Jmenovitě, Poskytování webové stránky zaměřené na technologii umožňující uživatelům nahrávat a stahovat elektronické soubory
Isn' t that odd?tmClass tmClass
Telekomunikační služby potřebné k tomu, aby bylo dosaženo sdílení souborů a přímých elektronických zpráv prostřednictvím celosvětových počítačových sítí
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationstmClass tmClass
Pokud se podíváte na studie okolo sdílení souborů
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisQED QED
6227 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.