sdílení znalostí oor Engels
sdílení znalostí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
knowledge sharing
Program bude značně přínosný také proto, že usnadní sdílení znalostí a zkušeností v oblasti společných problémů.
There will be significant benefits in terms of easier knowledge sharing and cross-fertilisation of ideas on common problems.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Struktura, hierarchické linie a odborná příprava společných týmů dohledu Mezinárodní týmy usnadňují sdílení znalostí a osvědčených postupů...
you can start closing up downstairselitreca-2022 elitreca-2022
Evropské referenční sítě (ERN) vytvářejí strukturu pro sdílení znalostí a koordinaci péče v celé EU.
To get rich, sonnot-set not-set
- posílení sdílení znalostí mezi vysokými školami a celou společností.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Usiluje také o vedoucí pozici ve vývoji celosvětového rámce pro sdílení znalostí.
No, it' s not okayEurLex-2 EurLex-2
- podporovat systémy odborné přípravy, sdílení znalostí a výměnu osvědčených postupů;
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinEurLex-2 EurLex-2
a) studie, průzkumy, modelování a vytváření scénářů s cílem usnadnit sdílení znalostí, osvědčených postupů a informací;
Does he come home late?Eurlex2019 Eurlex2019
· pokračovat ve výměně osvědčených postupů a obecně ve sdílení znalostí, odborné přípravy a vzdělávání v oblasti cestovního ruchu.
In addition, we wish to develop close links with otheruniversities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.EurLex-2 EurLex-2
– sdílení znalostí, zejména prostřednictvím rozvoje online encyklopedie OSHwiki,
That' s the boy, LouEurLex-2 EurLex-2
Komise spolupracuje s odborníky členských států v rámci projektových porad a cení si tohoto sdílení znalostí.
Run a special edition when the bulldogs are off the presseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sdílené znalosti –
It will spread like wildfireEurlex2018q4 Eurlex2018q4
používání nástrojů sdílení znalostí založených na principu wiki nejen za účelem umístění placené reklamy,
But we already agreed, man!EurLex-2 EurLex-2
–sdílení znalostí se zpravodajskými médii, platformami a veřejnými orgány s cílem posílit povědomí veřejnosti v oblasti dezinformací.
Never have I suffered such a bloweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uniformita: sdílení znalostí s každým.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesQED QED
(a) podpora rozvoje komplexní nabídky získávání nových dovedností, sdílení znalostí a iniciativ pro vytváření sítí;
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
pomáhat se sdílením znalostí a s poskytováním odborné přípravy pro zdravotnické pracovníky;
You were smilingnot-set not-set
· Usnadnit sdílení znalostí a budování výzkumné kapacity mimo jiné v rozvojových zemích.
Whatever happens.There is no life without youEurLex-2 EurLex-2
zapojení do interního sdílení znalostí a další profesionalizace asistentů pro oblast vizuální komunikace.
It' s another fabulous morning in the Big AppleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
-pokračující podpory sdílení znalostí a provádění nejlepších postupů,
stop saying you cant jump davideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) požadavky na sdílení znalostí podle článku 12;
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Klíčem k úspěchu CCS je sdílení znalostí o této technologii.
I' m really pleased for youEurLex-2 EurLex-2
EIT povzbuzuje zřizování sítě absolventů EIT podporou sdílení znalostí, mentoringu a spolupráce v rámci sítí.
I knew something awful had happenednot-set not-set
Investice do budování kapacit a sdílení znalostí
Did I wake him up?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tato nejlepší špičková střediska by mohla ověřit užitečný způsob sdílení znalostí, odborné přípravy a výměny informací.
Application of sanctionsEuroparl8 Europarl8
Sdílení znalostí
I think it' s Captain Nemo and his men!not-set not-set
K navazování kontaktů a sdílení znalostí již docházelo například na zasedání zúčastněných subjektů.
I can accept a slight loss of rangeelitreca-2022 elitreca-2022
2439 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.