sebevražedný útok oor Engels
sebevražedný útok
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
banzai attack
suicide attack
cs
útok, při kterém útočník ví, že zemře
en
attack in which the attacker knows they will die
Sotva uplyne týden, aniž by sdělovací prostředky hlásily další sebevražedné útoky.
Scarcely a week passes without media reports of further suicide attacks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sestavte Banzai družstvo na sebevražedný útok.
It' s physics, dear, don' t take any noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedoucí Union of the Good pobývající v Kataru v minulosti schválil sebevražedné útoky z náboženských důvodů.
But then I remembered something Carlyle saidEurLex-2 EurLex-2
Kakar vlastnil prodejny automobilů v Kandaháru a poskytoval Talibanu vozidla, která byla použita k sebevražedným útokům.
It' s probably hiding a double chinEurLex-2 EurLex-2
Máme hlášené sebevražedné útoky.
So I had to prove to everyone thatI was the best fighter and some big heroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kakar byl prodejcem automobilů v Kandaháru a poskytoval Talibanu vozidla k sebevražedným útokům.
I have a party at some friends 'EurLex-2 EurLex-2
Při sebevražedném útoku byl jediný, kdo zahynul, a počítačový systém zůstal neponičen.
Just one biteWikiMatrix WikiMatrix
Přední expert na improvizovaná výbušná zařízení a sebevražedné útoky (2012).
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovEurlex2019 Eurlex2019
V zoufalé snaze zastavit Bismarcka podnikli Britové téměř sebevražedný útok pěti torpédovými bombardéry.
You call this a date?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to vůbec první sebevražedný útok v Bagdádu, bylo to horší, než cokoliv předtím.
Steven.Are you rescuing me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boj bez výslovného souhlasu panovníka i sebevražedné útoky jsou podle tohoto výkladu nezákonné.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jeden investigativní novinář uvedl, že v roce 1997 byly „pouze čtyři země soustavně ohrožovány sebevražednými útoky“.
So how ' bout you and I just figure this out right nowjw2019 jw2019
Je předním expertem na improvizovaná výbušná zařízení a sebevražedné útoky (2012).
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from Romaniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
září # zemřelo po dvou sebevražedných útocích sedm civilistů
I do all my own stuntsopensubtitles2 opensubtitles2
Gadzhijev byl podezřelý z organizování sebevražedných útoků v loňském roce.
So let' s see if you have any real gutsWikiMatrix WikiMatrix
Jakožto vojenský velitel Talibanu v afghánské provincii Kandahár byl Adam zapojen do organizování sebevražedných útoků v sousedních provinciích.
Then why haven' t you thrown her out?EurLex-2 EurLex-2
Vědí, že sebevražedným útokům nezabrání.
I beg your pardonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztratila jsem svou malou sestru Tali při sebevražedném útoku Hamás.
I' d wish I had more answersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždyť jde přesně o to, co učinili radikální islamisté, když například tradiční islámskou opozici zvrátili v sebevražedné útoky.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jako vojenský velitel Tálibánu v afghánské provincii Kandahár se Adam podílel na organizování sebevražedných útoků v sousedních provinciích.
That' s who he isEurlex2019 Eurlex2019
Každý sebevražedný útok podněcuje tyto slabiny.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od roku 2011 byl zapojen do plánování sebevražedných útoků.
Because of meEurLex-2 EurLex-2
Leylo, sebevražedný útok znamená dvojnásobné prohřešení proti Bohu.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došlo k sebevražednému útoku na severní přečerpávací stanici.
Nobody will resurrect the dead anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
716 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.