sestavení účetní závěrky oor Engels
sestavení účetní závěrky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bere na vědomí údaje, na jejichž základě byla sestavena účetní závěrka Parlamentu za rozpočtový rok 2015, jmenovitě:
Rory' s been staying with useurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sestavení účetní závěrky
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?EuroParl2021 EuroParl2021
Příjem státní podpory podnikem může být významný pro sestavení účetní závěrky ze dvou důvodů.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!EurLex-2 EurLex-2
33. bere na vědomí číselné údaje, na jejichž základě byla sestavena účetní závěrka Parlamentu za rozpočtový rok 2008:
We have a statement from Lester Bishop confirmingEurLex-2 EurLex-2
bere na vědomí hodnoty, na jejichž základě byla sestavena účetní závěrka Parlamentu za rozpočtový rok 2009:
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyEurLex-2 EurLex-2
5. Příjem státní podpory účetní jednotkou může být významný pro sestavení účetní závěrky ze dvou důvodů.
You say that too muchEurLex-2 EurLex-2
Částky vykazovaných výnosů jsou založeny na finančních údajích použitých k sestavení účetní závěrky jednotky.
We' # flip a coinEurLex-2 EurLex-2
bere na vědomí hodnoty, na jejichž základě byla sestavena účetní závěrka Parlamentu za rozpočtový rok 2010, jmenovitě:
Then tell me about your dayEurLex-2 EurLex-2
Doplňkové náklady na sestavení účetní závěrky za operaci
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeoj4 oj4
Legalita a správnost uskutečněných operací, na jejichž základě byla sestavena účetní závěrka za rok 2007
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageEurLex-2 EurLex-2
Vykazované částky jsou založeny na finančních údajích použitých k sestavení účetní závěrky účetní jednotky
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingoj4 oj4
Doplňkové náklady na sestavení účetní závěrky za operaci.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!EurLex-2 EurLex-2
Sestavením účetní závěrky ERF je pověřen účetní Komise, který je zároveň účetním ERF.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vykazované částky jsou založeny na finančních údajích použitých k sestavení účetní závěrky účetní jednotky.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herEurLex-2 EurLex-2
ZÁKLAD PRO SESTAVENÍ ÚČETNÍ ZÁVĚRKY
Don' t kill me, don' t kill me!oj4 oj4
bere na vědomí údaje, na jejichž základě byla sestavena účetní závěrka Parlamentu za rozpočtový rok 2011, jmenovitě:
Then they foundEurLex-2 EurLex-2
ii) očekávané míry výnosu ze všech aktiv plánu za období, za něž je sestavena účetní závěrka,
Target- USS VoyagerEurLex-2 EurLex-2
3623 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.