shánění domu oor Engels
shánění domu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
house-hunting
Tys mě přivedl ke shánění domu?
You bring me house hunting?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shánění domu?
You got good tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co tohle překrývající se shánění domu?
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uprostřed revoluce a v době největší bytové tísně bratři uspořádali vlastní kampaň: Operaci shánění domu.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.jw2019 jw2019
Tys mě přivedl ke shánění domu?
You' il never be young againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Užij si shánění autobusu domů!
Well, I' m not going to do lose more timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl květen 2011 a já jsem si stěžovala svému kolegovi z práce za pronásledování, kterému jsem musela čelit při shánění odvozu domů, přestože jsem vlastnila auto a mezinárodní řidičský průkaz.
Destroy this letterted2019 ted2019
U nás doma je teď shánění dobytka.
I' m not hacking, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strávil jednu noc pod mostem JFX, další půlku dne sháněním vyjádření od lidí z azylového domu bezdomovců
We' ve entered stood- up territoryopensubtitles2 opensubtitles2
Strávil jednu noc pod mostem JFX, další půlku dne sháněním vyjádření od lidí z azylového domu bezdomovců
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chvíli jsme s ní zůstali klábosit, snad nejpříjemnější chvilka z celého shánění domů.
are animals for slaughterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ušetřete peníze a starosti se sháněním svatebních šatů doma.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mně se to obzvlášť líbilo, dokonce jsme si s Moni v Los Angeles pořídily cvoky a další potřebné materiály a samy doma zdobily hlavně džínové šortky:) Bylo to docela dobrodružné shánění, protože je vedou hlavně v Down Townu, což je přes slibný název nečekaně „předměstské“ místo – i když v úplném centru.
I just miss New York, honeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Radost z návratu se ale rozplynula po zjištění, že po jejich domu zbyla jen hromada sutí. Rodina si tak začala půjčovat domy svých známých, kteří hledají štěstí v západoevropských zemích. Po jejich návratu je ale vždy čeká shánění nového domova.
He was pretty angry, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.