sklínka oor Engels
sklínka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
noggin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dvě sklínky.
I thought you loved that truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ́ s měla ve sklínce?
What time do the morning papers arrive, my friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud to ovšem, nejsou Hoda a Kathie Lee, co se perou o poslední sklínku chardonnay.
That feels niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sklínky na víno jsem přestěhovala do úrovně očí.
How many applications are filed by e-commerce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To když jsem sloužil já, tak jsem viděl Korejce, který dokázal ptákem vysát sklínku mléka.
Hold your fire!Hold your fire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuju tu sklínku pro pana Želvu, abych mu nemusel kupovat lístek do autobusu.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Kimla okřál: Dvě, dvě sklínky.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLiterature Literature
Dvě sklínky, teď.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jsem tou sklínkou stejně překvapený, jako kdyby ke mně přiletěla sama od sebe!“
I don' t know anything about thatLiterature Literature
Byl jsem tou sklínkou stejně překvapený, jako kdyby ke mně přiletěla sama od sebe!“
It' s a matter of self- respectLiterature Literature
Budu štěstím bez sebe, až přijde den, kdy nebudu muset čurat do sklínky.
The house has ears in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvůj mobil přistál ve sklínce džusu.
To protect us from the bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš sklínky na martini?
I guess I could call a taxiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tož sklínky vzhůru, chlapci.
You' il find out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jedno pro ní do sklínky.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou tam tri odlivky rumu, sklínka burbonu a trochu kontušovky na ochucení.
Men think about sex all dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen si představte všechny ty staré papriky, jak tam sedí, před sebou sklínky s vodou a znuděně na vás koukají.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevím, proč vyhazuješ peníze za drahé sklínky na víno.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady, přeli si svůj drink to nový sklínky.
Waiting for you to come homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „Arcikancléř se ptá, jestli nechcete něco k pití.“ „Si dal nejraději sklínku destilační vody,“ řekla paní Bochánková.
It' s Mickey, and why should I?Literature Literature
Beru 20 tablet denně, se třemi sklínkami vína.
Come on, move it up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utápím svou bolest se sklínkou dnes večer
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Máslo, cukr, polohrubá mouka, 3/4 hořčičné sklínky mléka.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jo a ještě jsem dělala pesto z medvědího česneku, se slunečnicovými semínky a bylo pěkně ostré a jedna sklínka mi zbyla, nemáte někdo zájem?
So we will be lending them a handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přidáme rum a sterilujeme ve sklínkách asi 20 minut.
do you know his work of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.