služebný pozemek oor Engels
služebný pozemek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
servient estate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Navíc, jelikož založení takového věcného břemene znamená, že vlastnické právo ke služebnému pozemku je věcným břemenem omezeno, zatímco vlastnictví panujícího pozemku má z věcného břemene prospěch, budou obě nemovitosti zřejmě právně nerozdělitelné.
Show me yours first!- I want to see your gun!EurLex-2 EurLex-2
29.09.2015 Nejvyšší soud České republiky se ve svém nedávném rozhodnutí (sp. zn. 22 Cdo 3732/2014) vyjádřil k otázce zrušení služebnosti pro změnu poměrů vyvolanou vlastníkem služebného pozemku.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Někdy je jednodušší koupit pozemek ve středním pruhu a zajistit tam podnikání, jít do nekonečných služebních cest k ovládání, než jít na sever.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stáli asi tak uprostřed jižní hranice pozemku a ukazovali na imaginární dům: fasáda směrem na západ, služební trakt na špalcích severo-jižně, podél slepé cesty, příjezd do dvora, respektive na zahradu odzdola, obytný trakt jako uzávěr k rovné půdě západně-východně, zčásti odsazený, záleží na počtu dětí, a ateliér v každém případě až nahoře, kvůli hornímu světli.
The night is youngParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.