sněžní oor Engels
sněžní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ivory gull
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maloobchod s motorovými vozidly, motocykly a sněžnými motorovými skútry a jejich díly a příslušenstvím
Nothing makes you feel more powerfulEurlex2019 Eurlex2019
Tvoří ji dva integrované komponenty — systém Sněžná řeka-Murray a Sněžná řeka–Tumut.
I didn' t meet Thelonious untiljw2019 jw2019
Narodila jsem se během sněžné bouře
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allopensubtitles2 opensubtitles2
Sněžný kvítku, já nemůžu odejít.
we rush these fucks and beat the shit out of emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nákup a prodej a dovoz a vývoz vztahující se k zařízením pro manipulaci s materiálem, vozidlům na odstraňování sněhu, terénním sněžným vozidlům pro použití jako sněžné traktory a sněhové pluhy, čtyřkolkám, sněhovým pluhům
Kuwait.No, no, no, no, no, notmClass tmClass
Já jsem sněžný muž.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na sněžení je něco velmi poetického.
You say that too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cítím se stejně divně, jako to vypadáš, sněžný muži.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Míří sem nějaké sněžné monstrum.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přípustné jsou zadní směrové svítilny, zadní obrysové svítilny, brzdové svítilny (s výjimkou brzdových svítilen kategorie S4) a zadní mlhové svítilny s řízením proměnlivé svítivosti, které současně reagují alespoň na jeden z těchto vnějších vlivů: okolní osvětlení, mlha, sněžení, déšť, vodní tříšť, mračna prachu, znečištění plochy výstupu světla, za předpokladu, že jejich předepsaná intenzita zůstane zachována při všech přechodech změn.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsEurlex2019 Eurlex2019
Motorová vozidla s dieselovým motorem nebo motorem se žárovou hlavou s obsahem válců ≤ 1 500 cm3 (kromě vozidel pro přepravu ≥ 10 osob, sněžných, golfových apod. vozidel)
I' m so busy with these case studies and hyposEurLex-2 EurLex-2
Helsinská zoo má v chovu sněžných levhartů značné úspěchy.
Britt, you' re outjw2019 jw2019
„zadní mlhovou svítilnou“ zařízení užívané k tomu, aby vozidlo bylo za mlhy, sněžení, bouřky nebo v mračnech prachu snadněji viditelné při pohledu zezadu;
That' s a straw boss,damn chair warmer!EurLex-2 EurLex-2
400,000 hus sněžných se shromáždí u ústí řek na pobřeží Atlantského oceánu v Americe odpočinout si na jejich dlouhých cestách.
The Continental A meter that you understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osobní prostředky k ochraně očí - Ochranné prostředky očí pro uživatele sněžných skútrů
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To ani sněžný muž, jenže mnozí lidé říkají, že ho spatřili.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve Vysokých Tatrách najdete vleky a sjezdovky Tatranských lanových drah, Sněžného parku a další; v kraji jsou také vesničky, kde najdete kluziště, školy lyžování a půjčovny sportovní výbavy.
You' re a good singerCommon crawl Common crawl
Stroje a pracovní nástroje určené k vybavení těchto vozidel, jako vyměnitelná zařízení (tlačné radlice, rotační sněžné pluhy atd.) zůstávají zařazeny ve svých příslušných číslech (čísla 8430, 8479 atd.), i když jsou předkládány s vozidlem a ať už jsou na něm namontovány či nikoliv.
Borg had a serve that was very goodEurLex-2 EurLex-2
Ano, půjdeme na sněžném skútru.
You call this a date?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takové příkazy, často doplněné působivým sněžným hákem — jakousi kotvou, která se zaboří do sněhu, aby příliš dychtiví psi nemohli vystartovat předčasně —, obvykle udrží smečku pod kontrolou.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.jw2019 jw2019
V důsledku výjimečně hustého sněžení v prosinci 2010 došlo k mimořádnému překročení hodnot za tento měsíc, a to z důvodu množství prostředků použitých k úklidu sněhu ze vzletových a přistávacích drah, pojezdových drah a odbavovacích ploch a dále k odmrazování letadel před jejich vzletem.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsEurLex-2 EurLex-2
Když vyjížděli od domu, kde bydlela jejich babička, žádná bouře nebyla, ale když vjeli mezi kaňony, slabé sněžení se proměnilo ve vánici.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersLDS LDS
Obdobně není rozsah určité záležitosti omezen v důsledku výhrad učiněných Evropskou unií ve prospěch jednotlivých členských států(129) (například, pokud jde o služby pronájmu a leasingu bez obsluhy týkající se plavidel, letadel a ostatních dopravních prostředků v rámci seznamu specifických závazků Evropské unie nebo údržba a opravy plavidel, železničních dopravních prostředků, motorových vozidel, motocyklů, sněžných motorových skútrů a silničních dopravních prostředků, jakož i letadel a jejich dílů v daném seznamu).
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uzávěry benzinových nádrží vozidel jako jsou automobily, motocykly, motokáry, vodní skútry, mořské skútry, sněžné skútry, čtyřkolky, tříkolky
The store detective!tmClass tmClass
Sněžné, pravé Vánoce, plné jmelí.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.