soutěž krásy oor Engels
soutěž krásy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
beauty contest
en
competition of beautiful people
A soupeření – zčásti pojaté ideologicky, zčásti jako soutěž krásy – pak může vypuknout zcela nanovo.
Then the competition – part ideological, part beauty contest – can start all over again.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zařídil její pozvání na soutěž krásy „Miss Čeljabinsk 2004“, kterou vyhrála.
What are you talking about, Homer?WikiMatrix WikiMatrix
Jako malá jsem se zúčastnila soutěže krásy.
People count on usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stříh rozhlasových a televizních programů o soutěžích krásy a sportovních akcích
He got Yale right between the eyestmClass tmClass
Protože teď po mě chce dát dohromady nějakou praštěnou soutěž krásy babiček a vnuček.
I want him flown to Washington tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vítejte na 28. každoroční Soutěži krásy Pan PHHS!
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zcela jistě půjdu v jejich stopách a stanu se další vítězkou v historii soutěží krásy.
It is because I bashed them they kept mumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soutěže krásy ničí ženskou sebeúctu.
I knew you would love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A potom tě přihlásíme do dětské soutěže krásy.
Go back and wait for five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tu soutěž krásy můžeš zapomenout.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provozování muzea zajišťujícího představení a výstavy, Pořádání soutěží krásy, Organizování tanečních vystoupení, organizování tanečních soutěží
You don' t have to come if you don' t want totmClass tmClass
Ano, ale vyžadují soutěže krásy nějaké schopnosti?
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyloupnu se přímo na soutěž krásy.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štěrbina mezi půlkami nemá co dělat na gay soutěži krásy.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizování a obsluha konferencí, kongresů, praktických cvičení, koncertů, seminářů, sympozií, sjezdů, soutěží, soutěží krásy
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmetmClass tmClass
V tomto stadiu byl k pěti výše uvedeným multiplexům v „soutěži krásy“ přidán multiplex C1.
Don' t screw with meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Victor přežil v divočině, ale na přežití soutěže krásy je potřeba strategie.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle jsem zkusila na Jennu Richmanovou v naší poslední soutěži krásy.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
na předškolní soutěži krásy!
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hope se mnou vždycky chtěla být v soutěži krásy.
What' s in your other hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokaždý, když vyjdu před dům, tak vyhraju soutěž krásy.
And you even took money for cleaning the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zábava ve formě organizování a vedení talentových, modelingových soutěží a soutěží krásy
No, I' m not gonna fall for the first stranger in towntmClass tmClass
Ta moje mě ve čtyřech letech nutila chodit na soutěže krásy.
I can get one down the street for $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soutěž krásy je hloupá a sexistická.
It wasn' t there, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, budeš v porotě soutěže krásy.
I just wanted to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořádání a vedení konferencí, seminářů, školicích pracovních setkání, soutěží krásy, soutěží, koncertů, plesů
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimumrequirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign ittmClass tmClass
685 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.