spolupracující partner oor Engels
spolupracující partner
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cooperation partner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vliv této aktivity je trojí: Domovská síť může způsobit chybné účtování terminačních poplatků za doručení zprávy spolupracujícím partnerům.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?WikiMatrix WikiMatrix
PRÁVA A POVINNOSTI ČLENŮ, POZOROVATELŮ SPOLUPRACUJÍCÍCH PARTNERŮ
I advise ya not to go back to the hotelEurLex-2 EurLex-2
kde je to možné, podpoření účasti kandidátských zemí jako přidružených partnerů a obecně jako spolupracujících partnerů,
Official controlsEurLex-2 EurLex-2
Agentura zveřejní všechny informace o svých výzkumných projektech, včetně demonstračních projektů, zúčastněných spolupracujících partnerů a rozpočtu projektu.
What are you looking at, Dave?not-set not-set
Je tedy nutné tyto protiklady překlenout a vytvořit spravedlivou rovnováhu zájmů, jež přinese výhody oběma odlišným spolupracujícím partnerům.
Bitch even took the frame off itEurLex-2 EurLex-2
Agentura zveřejní všechny informace o svých výzkumných projektech, včetně demonstračních projektů, zúčastněných spolupracujících partnerů a rozpočtu projektů.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightEurlex2019 Eurlex2019
Komunikační kanály musí být navíc jasně specifikované a spolupracujícím partnerům a subjektům spadajícím do působnosti týmů dobře známé.
I' m your man for that to bootEurLex-2 EurLex-2
[7] Twinning je společný projekt dvou spolupracujících partnerů zaměřený na dosažení konkrétních použitelných výsledků.
Please, God, let me out of here!EurLex-2 EurLex-2
Výroční zpráva o klimatu a životním prostředí musí být zpřístupněna široké veřejnosti, zákazníkům, dodavatelům a spolupracujícím partnerům.“
You mean I get to travel the waters?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Významným spolupracujícím partnerem je také INTERPOL.
You want to come over and hear some music?EuroParl2021 EuroParl2021
UVĚDOMUJÍCE SI významnou roli pozorovatelů a spolupracujících partnerů konsorcia DARIAH ERIC,
What about her whining, and her constant need for attention?EurLex-2 EurLex-2
Práva a povinnosti spolupracujícího partnera jsou stanoveny závaznou dohodou podle čl. 5 odst. 5.
Okay, you can' t dieEurLex-2 EurLex-2
Komunikační kanály budou navíc jasně specifikované a spolupracujícím partnerům a podporovatelům skupiny dobře známé.
Feel the musicnot-set not-set
přijímá nové členy, pozorovatele a spolupracující partnery;
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.EurLex-2 EurLex-2
Komunikační kanály budou navíc jasně specifikované a spolupracujícím partnerům a podporovatelům skupin dobře známé.
Dude!Where are we going?not-set not-set
kde je to možné, podpoření účasti kandidátských zemí jako přidružených partnerů a obecně jako spolupracujících partnerů
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the Houseoj4 oj4
Valné shromáždění rozhoduje o přijetí nového člena, pozorovatele či spolupracujícího partnera.
It' s very exciting!EurLex-2 EurLex-2
Konsorcium DARIAH ERIC je oprávněno uzavírat dohody se spolupracujícími partnery.
You' d better get him out of here before we all get into troubleEurLex-2 EurLex-2
Komise byla během celého tohoto období velmi konstruktivním a spolupracujícím partnerem a poděkování patří i jí.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useEuroparl8 Europarl8
Počet zúčastněných občanů a spolupracujících partnerů by měl postačovat.
He was pretty angry, huh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Spolupráce mezi politickým a strategickým vedením a zodpovědnými osobami – spolupracujícími partnery
I hope it was a new oneEurLex-2 EurLex-2
377 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.