spotřební jednotka oor Engels
spotřební jednotka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
consumption unit
Tyto spotřební jednotky se považují za primárního vlastníka údajů, jež předkládají.
The consumption units shall be considered as primary owner of the data they submit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'ail de la Drôme může být prodáván nebalený (v nízkých přepravkách či pytlích) či ve spotřebních jednotkách
It' s an exceptional piece, isn' t it?oj4 oj4
Každé balení (tácek nebo spotřební jednotka) má jedinečné identifikační označení umožňující zpětné vysledování
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.oj4 oj4
Spotřebovávali co spotřebovávali - řekněme jednu spotřební jednotku na osobu.
Leave this room immediatelyQED QED
Tyto spotřební jednotky se považují za primárního vlastníka údajů, jež předkládají.
So alive, so unaware of how precarious life can beEurLex-2 EurLex-2
Takže to dělá 6 miliard spotřebních jednotek.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportted2019 ted2019
Zároveň se překotně mění podstata základní spotřební jednotky, domácnosti.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveProjectSyndicate ProjectSyndicate
„spotřební jednotkou“ se rozumí zařízení, které získává elektřinu nebo zemní plyn pro svou vlastní potřebu;
If you need me, I' il be with MabelEurLex-2 EurLex-2
b) změny ve skutečné dostupnosti spotřební jednotky o příkonu 100 MW nebo větším, kde se uvede:
I am now giving the floor to Mr Schulz.Eurlex2019 Eurlex2019
„L'ail de la Drôme“ může být prodáván nebalený (v nízkých přepravkách či pytlích) či ve spotřebních jednotkách.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Takže budeme mít 18 miliard spotřebních jednotek.
I was so jealousted2019 ted2019
změny ve skutečné dostupnosti spotřební jednotky o příkonu 100 MW nebo větším, kde se uvede:
Don' t mind himEurLex-2 EurLex-2
Každé balení (tácek nebo spotřební jednotka) má jedinečné identifikační označení umožňující zpětné vysledování.
It' s not on hereEurLex-2 EurLex-2
Informace týkající se nedostupnosti spotřebních jednotek
Saunders, go ahead and get another shotEurLex-2 EurLex-2
„spotřební jednotkou“ zařízení, které získává elektrickou energii pro svou vlastní potřebu, vyjma provozovatelů přenosových soustav a provozovatelů distribučních soustav;
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainEurLex-2 EurLex-2
smlouvy o dodávce elektřiny nebo zemního plynu v jedné spotřební jednotce s technickou kapacitou spotřeby 600 GWh/rok nebo více,
Who made the call?EurLex-2 EurLex-2
Jednou z nejdůležitějších informací souvisejících s nabídkou a poptávkou je pro účastníky trhu plánovaná a neplánovaná nedostupnost elektroenergetických výrobních bloků a spotřebních jednotek.
Which one of you is Tiger?I amEurLex-2 EurLex-2
Spotřební jednotky, které se nacházejí v regulační oblasti daného provozovatele přenosové soustavy, vypočítají a předloží údaje stanovené v odstavci 1 tomuto provozovateli přenosové soustavy.
Welcome backEurLex-2 EurLex-2
„Ail blanc de Lomagne“ se prodává suchý, v tradiční úpravě typu copánek nebo košíček, balený v sáčcích nebo na táccích nebo ve spotřebních jednotkách typu síťka.
Lydecker) They were designed to killEurLex-2 EurLex-2
Ail blanc de Lomagne se prodává suchý, v tradiční úpravě typu copánek nebo košíček, balený v sáčcích nebo na táccích nebo ve spotřebních jednotkách typu síťka
It' s not on hereoj4 oj4
Při posouzení, zda lze síť považovat za distribuční soustavu ve smyslu směrnice 2009/72, tak nezáleží na tom, že spojuje pouze omezený počet výrobních a spotřebních jednotek.
There' s no need for witnesses!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
315 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.