spotřební zboží oor Engels
spotřební zboží
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
consumables
en
good capable of being consumed; that may be destroyed, dissipated, wasted, or spent; products that consumers use recurrently, i.e., items which "get used up" or discarded
Podpora strojírenských výrobků, spotřebního zboží a výrobních materiálů. (Spotřební zboží, strojírenské výrobky, stavební materiály
To promote mechanical engineering products, consumer goods and building materials (Consumer goods, mechanical engineering products, building materials
consumer goods
Dočasné použití s částečným osvobozením od dovozního cla se nepovolí pro spotřební zboží.
Temporary importation with partial relief from import duties shall not be granted for consumable goods.
commodity
Lidé jsou nahraditelné spotřební zboží.
Humans are all exchangeable consumer commodities.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
consumer product · consumer commodity · consumer good
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spotřební zboží, jmenovitě elektrody, které jsou spotřebovány (roztaveny) během svařování
I forbid you to accepttmClass tmClass
Prodávající odpovídá spotřebiteli za každý rozpor se smlouvou existující v okamžiku dodání spotřebního zboží.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.EurLex-2 EurLex-2
Průzkumy trhu pro průmysl baleného spotřebního zboží
b) See answer to (atmClass tmClass
Lidé jsou nahraditelné spotřební zboží.
Closed bottleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— podniku J&J: činnost v odvětvích spotřebního zboží, farmaceutik a zdravotnických přístrojů.
Killing me softly with his songeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Maloobchodní prodej a maloobchodní služby prostřednictvím světových počítačových sítí spotřebního zboží, kancelářských potřeb a kancelářského nábytku
Drew wasn' t perfecttmClass tmClass
Tato položka je určena na pokrytí spotřebního zboží pro zpracování dat pro provoz oddělení.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.EurLex-2 EurLex-2
podniku Bosch: technologie pro automobilový průmysl, průmyslová technologie, stavební technologie, spotřební zboží
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.oj4 oj4
c) náklady na spotřební zboží a nástroje;
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implanteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vědecký výbor pro spotřební zboží
I will think of somethingEurLex-2 EurLex-2
Spolkový zákon ze dne 9. října 1992 o potravinách a spotřebním zboží (LDAl; RS 817.0).
He was here a minute agoEurLex-2 EurLex-2
Dočasné použití s částečným osvobozením od dovozního cla se nepovolí pro spotřební zboží.
Total commitmentEurLex-2 EurLex-2
náklady na spotřební zboží nakoupené speciálně pro projekt;
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?EurLex-2 EurLex-2
Poskytování informací o spotřebním zboží prostřednictvím internetu
No, we can' t leavetmClass tmClass
podniku Orkla: činný v oblasti značkového spotřebního zboží, speciálních materiálů, hliníku, energie a finančních investic
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsoj4 oj4
Předmět: Dopady směrnice o některých aspektech prodeje spotřebního zboží a záruk na toto zboží na podniky
Why don' t you give it up?EurLex-2 EurLex-2
PL: Udělování licencí pro zakládání společností v oblastivelkoobchodu s dovozovým spotřebním zbožím.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesEurLex-2 EurLex-2
Čína je zdrojem nejen levného spotřebního zboží, ale také rozhodujících vstupů pro naše odvětví zpracovatelského průmyslu.
Same car, same driverEurLex-2 EurLex-2
podniku Bosch: celosvětově činná společnost v oblasti automobilového a průmyslového inženýrství a inženýrství spotřebního zboží a stavebních služeb
Alone or not alone, what' s the point of that question?oj4 oj4
Zákaz dovozu nebezpečného spotřebního zboží
There' s the refugee campnot-set not-set
Obchod; opravy motorových vozidel a spotřebního zboží
Let me guessnot-set not-set
náklady na spotřební zboží a dodávky a jiné zakázky, pokud jsou
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.Eurlex2019 Eurlex2019
iii. legislativa upravující monitoring používání chemických látek ve spotřebním zboží v přípustných hladinách.
How old is your boy?Europarl8 Europarl8
Nelze ho přinést v tašce, protože to není spotřební zboží, ale stav.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorcejw2019 jw2019
Toto kritérium se vztahuje pouze na spotřební zboží a elektrické osoušeče rukou dodávané v rámci těchto smluv:
Two lefts, two rights, and we' re thereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
9662 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.