stížnost na sexuální obtěžování oor Engels
stížnost na sexuální obtěžování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sexual harassment complaint
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minulý měsíc byli tři členové učitelského sboru SRFTI suspendováni kvůli stížnostem na sexuální obtěžování.
You' re everything that dad ever wanted you to begv2019 gv2019
Řekl, že jediný způsob, jak můžu zůstat, je vyplnit stížnost na sexuální obtěžování.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todde, máš 37 stížností na sexuální obtěžování.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volám vám kvůli stížnosti na sexuální obtěžování.
I' m sure that she can more than take care of herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebyla vznešena jediná formální stížnost na sexuální obtěžování.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Většina mojí práce je řešení stížností na sexuální obtěžování panem Archerem, takže...
The whole thing happened really fastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto je návrh stížnosti na sexuální obtěžování ze strany vašeho klienta.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má na starosti HR, takže pokud máš stížností na sexuální obtěžování, zajdi za Slickem.
Hillcrist... you' ve got me beatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do složky se stížnostmi na sexuální obtěžování.
How could you do such a thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zajímavé, že článek v časopise Men’s Health uvádí, že „nárůst stížností na sexuální obtěžování byl provázen neuvěřitelným úpadkem obecné zdvořilosti.
Let me show you the plansjw2019 jw2019
Rozhodnutí prezidenta Evropské investiční banky ze dne 16. října 2015 nevyhovět stížnosti OZ na sexuální obtěžování se zrušuje.
Sir, can you hear me?Eurlex2019 Eurlex2019
3) Rozhodnutí prezidenta Evropské investiční banky ze dne 16. října 2015 nevyhovět stížnosti OZ na sexuální obtěžování se zrušuje.
Well, it' s what I would doEurlex2019 Eurlex2019
zřídili pracovní skupinu nezávislých odborníků, která bude svolána s mandátem posoudit situaci ohledně sexuálního obtěžování a zneužívání v Parlamentu a vypracuje hodnocení stávajícího poradního výboru zabývajícího se stížnostmi na sexuální obtěžování mezi akreditovanými parlamentními asistenty a poslanci Parlamentu a poradního výboru pro prevenci obtěžování mezi pracovníky Parlamentu, a navrhli přiměřené změny;
Maybe tomorrow we can try it againEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Návrh založený na článku 270 SFEU, směřující jednak ke zrušení zprávy vyšetřovacího výboru EIB ze dne 14. září 2015, rozhodnutí prezidenta EIB ze dne 16. října 2015 nevyhovět stížnosti na sexuální obtěžování podané žalobkyní, a jednak k obdržení náhrady škody, která byla žalobkyni údajně způsobena v důsledku této zprávy a tohoto rozhodnutí.
Develop a market surveillance structure in line with the acquiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V uvedeném rozsudku, který se týká stížnosti na sexuální obtěžování podané zaměstnankyní Evropské investiční banky, Soudní dvůr rozhodl, že navrhovatelka byla k tomu, aby mohla bance účinně předložit své vyjádření před tím, než tato rozhodne o její stížnosti, oprávněna obdržet minimálně shrnutí vyjádření osoby, jež byla obviněna z obtěžování, a jednotlivých svědků vyslechnutých v průběhu šetření.
Ministry for Resources and Rural AffairsEuroParl2021 EuroParl2021
2) Rozhodnutí prezidenta Evropské investiční banky ze dne 16. října 2015, kterým byla zamítnuta stížnost navrhovatelky na sexuální obtěžování podle „politiky v oblasti respektování důstojnosti osoby na pracovišti“ EIB, se zrušuje.
You speak when you' re spoken to around hereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– zrušit rozhodnutí prezidenta EIB ze dne 16. října 2015 nevyhovět stížnosti navrhovatelky na sexuální obtěžování a zrušit zprávu vyšetřovacího výboru EIB ze dne 14. září 2015 (včetně odstranění některých částí zprávy, jak je podrobněji popsáno níže);
I talked with the JugendleiterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V oblasti rovného přístupu ke zboží a službám byl hlášen malý počet stížností 14 na obtěžování a sexuální obtěžování.
He/she closes the front doorEurLex-2 EurLex-2
Loni jsem na sebe podala stížnost za sexuální obtěžování.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.