injekční stříkačka p
hypodermic needle
stříkačka oor Engels
stříkačka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
syringe
en
hypodermic syringe
Našli jsme stříkačku, která by mohla být pozitivní na kyanid.
Uh, we found a syringe that might test positive for cyanide.
douche
en
a syringe
squirt
pump
To já na tu pětimililitrovou stříkačku asi hodinu koukala, a pak jsem si ji vpálila do oblíbený žíly, konec zvonec
I stared at that five- mil tube for over an hour, and then I pumped it into my favorite vein, end of story
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abseamed # IU/#, # ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce
Hand-Editing Configuration FilesEMEA0.3 EMEA0.3
A hned po reklamě se vrhneme na narkomany, opravdu jim chceme nabídnout zdarma injekční stříkačky?
Look, man, I' m sorry, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předplněné stříkačky uchovávejte ve vnějším obalu (krabičce), aby přípravek byl chráněn před světlem
I could fix it for youEMEA0.3 EMEA0.3
Hračky a doplňky pro hraní na veterináře, jako jsou stetoskopy [hračky], stříkačky [hračky], pinzety na klíšťata [hračky], teploměry [hračky], lékárničky [hračky]
You miss a blocking assignment, you run a miletmClass tmClass
předplněných injekčních stříkaček s #, # ml roztoku
Schindler tells me you' ve written nothingEMEA0.3 EMEA0.3
vyjadřuje politování nad tím, že navzdory opakovaným a konkrétním žádostem Parlamentu Komise dosud nepředložila legislativní návrh na změnu směrnice 2000/54/ES s cílem řešit závažná rizika pro pracovníky ve zdravotnictví plynoucí z práce s injekčními jehlami a ostrými zdravotnickými předměty; vyzývá Komisi, aby urychlila dokončení posouzení dopadu prostřednictvím nabídkového řízení (2007/S 139-171103), a očekává, že bude v dostatečném časovém předstihu před koncem funkčního období v polovině roku 2009 a v souladu s výše uvedeným usnesením o ochraně zdraví evropských zaměstnanců před infekcemi přenášenými krví v důsledku nehod s injekčními stříkačkami přijata patřičná změna směrnice; vyzývá Komisi, aby zavedla vhodná opatření na prevenci a depistáž, která omezí riziko nákazy nemocemi přenosnými krví, jako je hepatitida C;
Hands off, buddy!not-set not-set
x # injekčních lahviček + # x # předplněných inj. stříkaček
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteEMEA0.3 EMEA0.3
Pokud jsou dva různé inzulíny odebírány do jedné injekční stříkačky, doporučuje se, aby inzulín s krátkou dobou účinku byl odebrán první, aby se zabránilo kontaminaci injekční lahvičky přípravkem s dlouhodobým účinkem
Mr. Sprague served a purposeEMEA0.3 EMEA0.3
Trysky pro zavlažovací hadici, Rozstřikovače, kropicí zařízení, Stříkačky na zalévání květin a rostlin a kapátka na zalévání
I hope it was a new onetmClass tmClass
Alternativně nebo kočkám o živé hmotnosti nižší než # kg lze použít Metacam-odměřovací stříkačky (přiložené v balení
What, where are you going?EMEA0.3 EMEA0.3
− jednu injekční lahvičku obsahující # jednotek prášku METALYSE a jednu předplněnou injekční stříkačku obsahující # ml vody na injekci
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionEMEA0.3 EMEA0.3
prášek: injekční lahvička (sklo); rozpouštědlo: předplněná injekční stříkačka (sklo
This is from my mother' s gardenEMEA0.3 EMEA0.3
Injekční suspenze Předplněná injekční stříkačka # dávka # dávka (#, # ml
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massEMEA0.3 EMEA0.3
Kuželové spoje s 6% kuželem (Luer) pro injekční stříkačky, jehly a další zdravotnické přístroje – Část 1: Všeobecné požadavky (ISO 594-1:1986)
You never intended to vote red.That was your mistake.EurLex-2 EurLex-2
injekční lahvičky obsahující # mg prášku pro přípravu injekčního roztoku # injekční lahvičky obsahující # ml rozpouštědla # injekční stříkačky (# ml) # rekonstituční jehly (#G #, # x #mm) # injekční jehly (#G #, # x #mm
Where' s your Mommy?EMEA0.3 EMEA0.3
Zarzio # MU/#, # ml, injekční nebo infuzní roztok v předplněné injekční stříkačce
Sir, can you hear me?EMEA0.3 EMEA0.3
předplněná injekční stříkačka s #, # ml vody na injekci a samostatným pístem
Gun, grenades, hooray!EMEA0.3 EMEA0.3
Vícečetné balení sestává ze # balení, každé obsahuje # předplněných injekčních stříkaček
Where are you, friend?EMEA0.3 EMEA0.3
Celý obsah rozpuštěné vakcíny natáhněte z injekční lahvičky do stejné injekční stříkačky a celý objem vakcíny aplikujte
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatEMEA0.3 EMEA0.3
Přístroje a nástroje zubní a veterinářské, umělé údy, oči a zuby, ortopedické potřeby, materiál na sešívání ran, kojenecké lahve, přístroje a nástroje pro zubní techniku, fyzioterapeutické přístroje, lékařské soupravy, ortopedické potřeby, dudlíky pro děti, bandáže, podušky pro léčebné účely, injekční stříkačky pro lékařské účely, veterinářské přístroje a nástroje
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?tmClass tmClass
Dejte pryč tu stříkačku!
That' s right.You look kind of old to be a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dialyzační příslušenství, jmenovitě zaváděcí pouzdra, dilatátory, hemostatické ventily, bezpečnostní jehly, podkožní jehly, stříkačky, informační zařízení, prodlužovací trubice, Luery, lékařské naváděcí dráty, zaváděče lékařských naváděcích drátů, posunovače lékařských naváděcích drátů, hlavy, manžety, nástroje na šití, svorky a/nebo spony na trubice, adaptéry, čističe Luerů, zaváděcích pouzder a dilatátorů
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselftmClass tmClass
Našli spoustu stříkaček.
A- negative' s all we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hypodermické stříkačky pro použití při podávání injekčních látek
Your sufferings...... no tongue can express, no language imparttmClass tmClass
Jedna předplněná injekční stříkačka o objemu #, # ml obsahuje # mikrogramů darbepoetinu alfa (# mikrogramů/ml
You can do it!EMEA0.3 EMEA0.3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.