stahování dat oor Engels
stahování dat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
downloading
— Je povinné stáhnout data těchto souborů při každém procesu stahování dat.
— It is mandatory to download these files for each download session.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kterým se mění nařízení (ES) č. 976/2009, pokud jde o služby stahování dat a transformační služby
" We' re all the children "...... of the universeEurLex-2 EurLex-2
Záznamové zařízení před počátkem stahování dat aktualizuje údaje uložené na příslušné kartě.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicEurLex-2 EurLex-2
Záznamové zařízení před počátkem stahování dat aktualizuje údaje uložené na příslušné kartě
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!eurlex eurlex
MECHANISMY DIGITÁLNÍCH PODPISŮ PŘI STAHOVÁNÍ DAT
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersEurLex-2 EurLex-2
Při stahování dat karty řidiče je také povinné stáhnout data následující základní soubory
Sawyer, I need all your alcoholeurlex eurlex
[image]: stahování dat karty,[image]: stahování dat,[image]: výtisk,[image]: zobrazení
He don' t deserve to workEurLex-2 EurLex-2
Přístroje pro stahování dat a médií z počítačových sítí a/nebo internetu
Don' t try to make excuses for himtmClass tmClass
— číslo karty a kartu vydávající členský stát (v případě stahování dat karty).
Daddy was the most respected man in the countyEurLex-2 EurLex-2
Spojovací konektor pro kalibraci nebo stahování dat je popsán v dodatku 6.
You' re spoiling him!EurLex-2 EurLex-2
Mezi síťové služby patří rovněž služby stahování dat a transformační služby.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenEurLex-2 EurLex-2
Zůstává skutečností, že studenti a obchodní cestující častěji využívají a potřebují službu umožňující stahování dat než ostatní uživatelé.
This right here?not-set not-set
controlDownloadPeriodBegin a controlDownloadPeriodEnd je začátek a konec doby, během které byla stahována data.
I will give you one chanceEurLex-2 EurLex-2
stahování dat na externí média
Command me in all thingseurlex eurlex
Nejpozději 28. června 2012 musí členské státy poskytovat služby stahování dat s počáteční provozní způsobilostí.
Just make sure they' re not lateEurLex-2 EurLex-2
— výměnu dat mezi právně příslušným záznamovým zařízením a nástrojem pro stahování dat,
We are stil leading the marketEurLex-2 EurLex-2
Aplikační software a počítačový software pro umožnění získávání, nahrávání, stahování dat, přístup k datům a řízení dat
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livestmClass tmClass
Karta řidiče a karta dílny: Export dat uživatele s bezpečnostními vlastnostmi (funkce stahování dat karty
I' m not sure I' ve had one since I got hereeurlex eurlex
— dobu stahování dat, pokud k němu došlo,
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?EurLex-2 EurLex-2
Zápis z přenosu při stahování dat mezi VU a IDE požaduje výměnu osmi různých typů zpráv.
Nothing counts at allEurLex-2 EurLex-2
— typ činnosti (uzamčení celku ve vozidle nebo odemknutí, nebo stahování dat záznamového zařízení nebo stahování dat karty),
with regard to freedom of establishmentEurLex-2 EurLex-2
— doba stahování dat (pokud proběhlo),
Alex, listen to meEurLex-2 EurLex-2
Typický tok zprávy během normálního postupu stahování dat je následující:
He took your sandwichEurLex-2 EurLex-2
výměnu dat mezi zařízením pro záznam dat pro správní účely a nástrojem pro stahování dat
Give me back that medaloj4 oj4
2597 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.