nářečí staré angličtiny
Jutish
stará angličtina oor Engels
stará angličtina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Old English
en
ancestor language of modern English
Řekl bych vám sbohem ve staré angličtině, ale nedovedu to vyslovit.
Now, I would say " goodbye " in Old English, but I-I honestly can't pronounce it.
Old English language
Old English
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Navíc je celá napsaná tou divnou starou angličtinou.
Daddy willhelp you build even a bigger oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako tím " gay " myslíš, starou anglickou definici zábavného a radostného... tak potom jo. Každý tam je obrovský gay.
Dwight.I' m hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochází to ze staré angličtiny.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to starý anglický ovčácký pes.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Staré anglické rčení, že „unce prevence se vyrovná libře léku“, se na měnovou politiku vztahuje s obzvláštním důrazem.
Someone reminded me that every Angel is uniqueNews commentary News commentary
Toto slovo má svůj původ ve staré angličtině a zachovalo se až dodnes
then bring gradually to boiling and boil for half an houropensubtitles2 opensubtitles2
za skupinu PSE. - (LT) Dobré ploty dělají dobré přátele, jak zní staré anglické přísloví.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herEuroparl8 Europarl8
Že by stará angličtina?
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže kdykoli budete s hostem, musíte hrát svou roli a mluvit starou angličtinou.
There must first be a doorway of evilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevěděla jsem, že to pohází ze staré angličtiny.
M. Hotel- Balgo beach resortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Název "Déagol" je ze staré angličtiny dēagol, což znamená „tajný, skrytý“.
And take that raggedy mask offWikiMatrix WikiMatrix
Dokonce existuje staré anglické zaklínadlo, které onu moc přivolá:
She saw what was going on around herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jinými slovy, podle jedné staré anglické písně, přestanou být „nestálí jako vítr nebo moře“.
Lucia, wait for me!jw2019 jw2019
Řekl bych vám sbohem ve staré angličtině, ale nedovedu to vyslovit.
Thanks for the night outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Název „Stonehenge“ zřejmě pochází ze staré angličtiny, ale není známo, co přesně znamená.
Yeah, she' s right hereWikiMatrix WikiMatrix
Wight (původně od starého anglického slova wiht) se používá k popisu stvoření nebo živoucí bytosti.
This value shall include where appropriateWikiMatrix WikiMatrix
Daniel King naopak tvrdí, že slovo morris nemá co do činění s názvem stejnojmenného starého anglického tance.
AbsolutelyWikiMatrix WikiMatrix
V jedenáct dopoledne druhého dne jsme již ujížděli k starému anglickému městu.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayLiterature Literature
"Podle starého anglického zákona je velryba prohlášena za ""královskou rybu""."
I don' t always tell it in detailLiterature Literature
Očekává se, že se ožením s dívkou z dobré, staré, anglické rodiny, se spoustou peněz
I don' t want to be buried in oneopensubtitles2 opensubtitles2
Její slova mají ducha starých anglických náboženských písní, které napsali Charles Wesley a další.
then what do i call youLDS LDS
Mají ty staré anglické plechovky na čaje.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto slovo má svůj původ ve staré angličtině a zachovalo se až dodnes.
No, look, I want a tableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl jsem pracovat se starým anglickým režisérem Charlie Crichtonem, který natočil svůj první film v roce 1946.
Touch him and I' il shoot youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
461 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.