starý muž oor Engels
starý muž
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
elderly man
Nevšiml jste si, když přicházela, jestli těsně předtím nebo potom přišel starší muž?
Did you ever notice an elderly man go in right before or after she was here?
old man
Ten starý muž přilákal velký dav k sobě svou hudbou.
The old man drew a large crowd around him by his music.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeden starý muž z P3C-599.
Public nuisance claimsdo not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechtěla byste být miláček starého muže?
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenhle starý muž potřebuje jít spát
You need to blow the whistleopensubtitles2 opensubtitles2
Starý muž šel do lékárny pro sirup na kašel.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohu jen tak opustit nemocného, bláznivého, starého muže.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odsouzená k čekání na starého muže, který ji měl milovat jako otec.
We worship you, O Brian, who are lord over us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poprvé jsem ochutnal sexuální pocity, ne s holčička, holka, žena, ale starý muž.
Yeah, well, it was a long time agoCommon crawl Common crawl
Může Vám tento starý muž pomoci?
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A já jsem starý muž.
his importance is overrated, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale tomuto starému muži byl ukraden buvol, z rýžového pole poblíž kasáren.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upřímně se omlouváme a vypadneme, aby si mohla dokončit svoje vyvěšování plakátu... s tímto velmi starým mužem.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starý muž, který to před tisíci lety naškrábal na tabulky, aby vás udržel na kolenou.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj starý muž, myslím, že jeho stáří dohnal s ním.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hledáme starého muže jménem Guerra
We get the whole ball of waxopensubtitles2 opensubtitles2
Ale ještě není pozdě, aby jsi potěšila starého muže.
Which will have to wait five weeks more.LentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci, aby ten starý muž dostal svůj váček zpátky.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starý muž a jeho kočky (str.
You' il love the way it makes you feelWikiMatrix WikiMatrix
Sire, vzpomínáte na toho starého muže, co bydlel v domě na mostě?
I said come closerLiterature Literature
Rty starého muže se pohybovaly dozadu a dopředu.
What' s going on, man?Literature Literature
V současné době starý muž s rýčem přes rameno prošla dveřmi vedoucí z druhé zahrady.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterQED QED
Jako zahořklý starý muž, bez jediné penny.
Test results are communicated to the Commission monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se podíval do zrcadla, vykřikl: ‚Vidím, jak se blíží starý muž.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?jw2019 jw2019
Jon se při pomyšlení na starého muže cítil velmi nepříjemně.
A fur coat at a summer shoot?Literature Literature
Zvrácený, špinavý starý muž.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem sice již starý muž, ale ještě mladý zahradník.“
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedjw2019 jw2019
3465 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.