starožitný oor Engels
starožitný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
antiquarian
antique
Je to starožitný vycpaný pstruh a já myslím, že je velice mužný.
It's an antique stuffed and mounted trout, and I think it's manly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okouzlující prostředí se spoustou prostoru je zařízeno dřevěným nábytkem v teplých odstínech, žlutým a bílím prostíráním a starožitnými židlemi vykládanými brokátem.
So I finally go in front of the judgeCommon crawl Common crawl
Ukázalo se, že ten klíč patří ke starožitnému americkému nábytku z 19. století.
Indicative evaluation and contractual timetableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. „technologie“„určená“ pro „vývoj“ a „výrobu“ ručních palných zbraní, a to i pokud je využívána k výrobě replik starožitných ručních palných zbraní;
You seem to know a lot about the maneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2008 || Itálie || Německo || Starožitná bronzová přilba (žádost zamítnuta)
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themEurLex-2 EurLex-2
Našla jsem obchod, kde prodávají pouze starožitný nábytek.
You' re a joke, a mere distractionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodinu si povídal s pacientkou o její sbírce starožitných džbánků.
Greater than treasure, UsulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Včera byla plná starožitného nábytku skoro za dva mmiliony.
Look at the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to kradená starožitná kytara.
It was your idea to steal themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„technologie“ „určená“ pro „vývoj“ a „výrobu“ ručních palných zbraní, a to i pokud je využívána k výrobě replik starožitných ručních palných zbraní;
There' s only so much of him I can takeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zatýkací zpráva říká, že jste byl zadržen se starožitným mečem.
Get into the townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Royal Park Hotel se rozkládá ve třech městských palácích z poloviny 19. století. Nabízí dnes 48 stylově zařízených pokojů, z nichž každý je vkusnou kombinací starožitného nábytku, ručně vyrobených postelí, originálních tisků a moderního komfortu, jako je vysokorychlostní internet.
You know she' s hot- headedCommon crawl Common crawl
Starožitný nábytek a vůbec všechno
E# to E# correspond to discrete eventsopensubtitles2 opensubtitles2
Velkoobchodní a maloobchodní prodej ručně vyráběných, ekologických a starožitných předmětů v obchodech a prostřednictvím světových počítačových sítí, velkoobchodní a maloobchodní prodej v obchodech a prostřednictvím světových počítačových sítí parfumerie a kosmetiky, klenotů, bižuterie, hudebních nástrojů, fotografie, kancelářských potřeb, papírenského zboží, ručně vyrobených předmětů z plastických hmot, koženého zboží, oděvů, obuvi, kloboučnického zboží, nábytku, zrcadel, rámů, náčiní a nádob pro domácnost nebo kuchyň, dekoračních předmětů, výrobků ze skla, porcelánu a majoliky, lan, provazů, sítěk, stanů, plachet, plachtovin, pokrývek ložních a ubrusů, krajek, výšivek, stuh a tkaniček, plyše, koberců a tapet na stěny, her a hraček, potřeb pro gymnastiku a sport, masa, ryb, drůbeže a zvěřiny
Welcome backtmClass tmClass
2. „technologie“„potřebná“ pro „vývoj“ a „výrobu“ ručních palných zbraní, a to i pokud je využívána k výrobě replik starožitných ručních planých zbraní;
What' s going on?EurLex-2 EurLex-2
Je to starožitný vycpaný pstruh a já myslím, že je velice mužný.
What can I wear, to look nice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
z oddělení starožitné historie, kazeta číslo dvě
I believe I' m rather lateopensubtitles2 opensubtitles2
„technologie“„určená“ pro „vývoj“ a „výrobu“ ručních palných zbraní, a to i pokud je využívána k výrobě replik starožitných ručních palných zbraní;
What' s going on?Eurlex2019 Eurlex2019
starožitné střelné zbraně a jejich repliky, jak jsou definovány v souladu s vnitrostátními právními předpisy, za předpokladu, že ke starožitným střelným zbraním nepatří střelné zbraně vyrobené po roce 1899.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseEurLex-2 EurLex-2
Teď když mám svý starožitný video, kupu zkamenělých BigMaců a ančovičky za 50 miliónů
they must be trained menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došlo k tomu však patrně právě v projednávané věci, která se týká osoby stíhané a odsouzené v několika členských státech za tytéž činy, a sice za krádeže starožitných a vzácných map z několika veřejných knihoven(2).
i should like to pay in vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Používali starožitné zbraně.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám vzácnou sbírku starožitných mincí.
Did you put them in my book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedná se o tradiční starožitnou mýdlenku Verlys.
Oh, that' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, starožitný revolver Webley byl dnes ráno nahlášen jako zmizelý.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na místě činu se našla zbraň, pane. Starožitná dýka, kterou v roce 1879 muzeu odkázala rodina Blaise-Hamiltonova.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.