stejnojmenný oor Engels

stejnojmenný

adjektief

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

eponymous

adjektief
Jedna z kamarádek nahlásila její zmizení a já jsem narazila na telefonát na 911, kde bylo zmíněno výrazný a stejnojmenný tetování na její dekoltáži.
One of her friends reported her missing, and I matched a 911 call that mentioned a very distinctive and eponymous tattoo on her decolletage.
GlosbeMT_RnD

of the same name

adjektief
cs
mající totožné jméno
cs.wiktionary.org_2014
of the same name

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proslov založený na čtyřech odstavcích pod stejnojmenným nadpisem na straně 275 v knize Teokratická škola.
What the hell are you doing?jw2019 jw2019
sýr „Abondance“: sýr ze syrového plnotučného kravského mléka pojmenovaný podle údolí Abondance a stejnojmenné vesnice.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?EuroParl2021 EuroParl2021
Tento nástroj by se vztahoval na všechny tematické programy uvedené ve stejnojmenném sdělení Komise(1), k nimž by byl připojen osmý tematický program pro dlouhodobou stabilitu.
We' re fucking crazy!not-set not-set
Námořní pěchota Spojených států amerických zahájila ve čtvrtek časně ráno vrtulníkový útok v dolní části údolí řeky Hilmand stejnojmenné provincie na jihu Afghánistánu. Operace se účastní téměř čtyři tisíce mariňáků, informuje agentura Reuters s odvoláním na velení americké armády.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.Common crawl Common crawl
Nejprve svrchovaným státem Lucemburskem a poté stejnojmennou belgickou oblastí.
I' m sorry.It' sEuroparl8 Europarl8
Žabljak je administrativním centrem stejnojmenné opštiny, která má 4 204 obyvatel.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
V dubnu 1969 vydali první z jejich dvou studiových alb, stejnojmenné Taste, následně pak začátkem roku 1970 album On the Boards, kde se projevily vlivy jazzu, kdy Gallagher hrál na saxofon na několika skladbách.
put your hands on the dashWikiMatrix WikiMatrix
Hranice CDP nemají právní status a nemusí odpovídat místním zvyklostem a chápání toho, které území patří ke stejnojmennému sídlu.
Bio- weapons expert during the warWikiMatrix WikiMatrix
pokud je tradiční výraz nebo dodatečný výraz pro jakost uvedený v dodatku III nebo IV stejnojmenný s názvem vína pocházejícího mimo strany, může se druhý jmenovaný název používat k popisu a obchodní úpravě vína pouze za předpokladu, že toto používání je uznáno ve vnitrostátních právních předpisech země původu a není nekalou hospodářskou soutěží a spotřebitelé nejsou klamáni ohledně původu, povahy nebo jakosti vína;“;
It' s a political caseEurLex-2 EurLex-2
Jde o hlavní město stejnojmenné provincie, jedné z osmi, které tvoří autonomní společenství Andalusie.
Stay calm- Why?WikiMatrix WikiMatrix
Když roku 1348 zemřel, panství se ujal jeho stejnojmenný syn a po jeho smrti roku 1361 druhý ze synů Jindřich.
You' re not exactly the poster child for mental healthWikiMatrix WikiMatrix
V říjnu 2011, byl natočen a vydán třetí singl "Watch Out!" ze stejnojmenného alba.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyWikiMatrix WikiMatrix
(2) Dne 11. a 12. května 2000 začal v Kimberley (Jihoafrická republika) stejnojmenný proces, během nějž se nejvýznamnější země vyvážející, zpracovávající a dovážející diamanty sešly se zástupci odvětví diamantového průmyslu a občanské společnosti, aby projednaly a zavedly opatření, která omezí trh s konfliktními diamanty.
Escort my daughter outsideEurLex-2 EurLex-2
A film nazvaný Taking Woodstock Zažít Woodstock), natočený v srpnu 2009 podle stejnojmenné knihy Elliota Tibera, jehož rodiče vlastnili blízký Ela Monaco Motel v White Lake a hráli rozhodující roli v přenesení Woodstocku do Bethelu.
It' s going to hurtWikiMatrix WikiMatrix
Miami je domovem jednoho z největších přístavů ve Spojených státech, stejnojmenného přístavu Miami.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasWikiMatrix WikiMatrix
23 – Ve věci Rockfon, EU:C:1995:420, patřil stejnojmenný podnik ke skupině Rockwell, pro niž pracovalo více než 300 zaměstnanců a která měla společné osobní oddělení.
It' s such a nice eveningEurLex-2 EurLex-2
O tři roky později vydali stejnojmenné album, které bylo ještě úspěšnější.
even if i couldWikiMatrix WikiMatrix
Proslov založený na látce pod stejnojmenným mezititulkem na straně 281 v knize Teokratická škola.
We' ve captured a forward, German trenchjw2019 jw2019
V regionu Brie na severu vymezené zeměpisné oblasti se tak začalo dít, protože sýrařům zbývala přebytečná smetana z výroby stejnojmenných sýrů (Anderson: „L’art de faire le beurre et les meilleurs fromages“, 1833).
Unable to follow GodzillaEurLex-2 EurLex-2
Alois Nebel je český film debutujícího režiséra Tomáše Luňáka z roku 2011, natočený podle stejnojmenného grafického románu scenáristy Jaroslava Rudiše a výtvarníka Jaromíra 99.
for residue analysisWikiMatrix WikiMatrix
2 Užitek pro nás: Jeremjáš, inspirovaný pisatel stejnojmenné biblické knihy, prorokoval v Judě během bouřlivého období.
Where did he catch you, huh?!jw2019 jw2019
Marvel's Jessica Jones, či zkráceně Jessica Jones, je americký webový televizní seriál od Melissi Rosenbergové, založený na stejnojmenném hrdinovi Marvel Comics.
Combating the trafficking of women and children (voteWikiMatrix WikiMatrix
Stejnojmenný soundtrack vydal Supraphon.
Give me back that medalWikiMatrix WikiMatrix
Předlohou románu byla stejnojmenná povídka Kladivo boží, která vyšla poprvé ve vydání "Beyond the Year 2000" amerického magazínu Time v říjnu 1992.
I spent all my misery years agoWikiMatrix WikiMatrix
Jamese Randiho je možno slyšet v úvodu písně Tommyho Finkea "Poet der Affen/Poet of the Apes", vydané na stejnojmenném albu v roce 2010.
Answer this simple questionWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.