stevard oor Engels
stevard
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
steward
Překvapený stevard jí vysvětlil, že už letí více než dvě hodiny.
The perplexed steward explained that they had been airborne for over two hours.
flight attendant
Vyslechněte poučení o bezpečnosti, které před odletem podává stevard.
Listen to the safety briefing presented by the flight attendant before departure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stevarde, přineste mi aspirin a vodu, prosím vás.
Why don' t I have an answer yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je moje práce, já jsem stevard!
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seženu stevarda
It must be wonderfulopensubtitles2 opensubtitles2
Bezpečnostní, záchranné služby, služby stevardů, zabezpečení a zachování pořádku
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outtmClass tmClass
Sám kapitán měl dvě levé nohy a byl účetní na starém Newtonu, kde to dotáhl až na stevarda.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActLiterature Literature
Kapitánův stevard, jakýsi mladý Němec, měl nehodu, která ohrozila jeho život.
Good night, doctor.Good nightLDS LDS
To proto, že to není palubní stevard.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stevard nelhal.
Where the Requested State is one of the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitán si vzal jenom svého synovce a syna jednoho přítele a další Američany, kromě bocmana a stevarda.
I mean, is the African market worth that much?Literature Literature
Není to stevard
He knowed he had a certain air about himopensubtitles2 opensubtitles2
Víte, jen abyste věděli, jednou jsem vešel do jídelny a našel stevarda jak poslouchá gramofon, když tam uklízel.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křídla stevardů.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď si vzpomínám, že se o těch stevardech možná zmínil
Three o' clock?opensubtitles2 opensubtitles2
Snažila jsem se dostat do jídelního vozu, ale zastavil mě černý stevard.
" I am legion. " that' s just sillyjw2019 jw2019
Teď si vzpomínám, že se o těch stevardech možná zmínil.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kde je hlavní stevard?
Do everything.For you to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tedy muž, který u vás pracoval jako sluha... a stevard a který byl následnì zavraždìn.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hm. Nevěděl jsem, že i v jídelně máme italské stevardy.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stevard říkal, že jí přinesl večeři.
I keep telling you I don' t know who Alex is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo vám řečeno, že jahody snědli stevardi
I sent you guys to him for passportsopensubtitles2 opensubtitles2
Stevarde, sloužil jsi mi věrně.
Steam enginesLiterature Literature
Vyslechněte poučení o bezpečnosti, které před odletem podává stevard.
And away they go!jw2019 jw2019
Druhý den ráno byli všichni naplněni úžasem, když viděli stevarda živého, a s údivem sledovali, jak je schopen vykonávat svou práci jako obvykle.
Sometimes I wish I was genetically enhancedLDS LDS
Učil se na stevarda u Qantas nebo tak něco.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já byl stevard.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t aguy adopt a kid to do the same?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.