snímek životního stylu
lifestyle snapshot
styl životní oor Engels
styl životní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
lifestyle
en
The particular attitudes, habits or behaviour associated with an individual or group.
– sociální faktory a faktory týkající se životního stylu, životního prostředí a zaměstnání,
- lifestyle and environmental, social and occupational factors,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sociální faktory a faktory týkající se životního stylu, životního prostředí a zaměstnání
Damme/Dümmer-Seeoj4 oj4
sociální faktory a faktory týkající se životního stylu, životního prostředí a zaměstnání,
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkEurLex-2 EurLex-2
Poskytování informací, poradenství a pomoci vztahující se k osobnímu stylu, životnímu stylu a módě
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturitytmClass tmClass
– sociální faktory a faktory týkající se životního stylu, životního prostředí a zaměstnání,
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreEurLex-2 EurLex-2
Poskytování on-line a tištěných publikací vztahujících se k psychiatrii, psychologickému poradenství, zdravému životnímu stylu, koučinku životního stylu, zdravotního vzdělávání
To what do I owe the honour of this visit?tmClass tmClass
Alternativní životní styl Děkuji Vám za článek „Schvaluje Bůh alternativní životní styl?“.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .jw2019 jw2019
Jedná se o největší iniciativu svého druhu, která zkoumá vliv stravy, životního stylu a životního prostředí na lidské zdraví.
I certainly have the right to knowEuroParl2021 EuroParl2021
Poskytování informací, poradenství a pomoci vztahující se k osobnímu stylu, životnímu stylu a módě prostřednictvím bezdrátových mobilních zařízení, satelitních, kabelových a globálních počítačových sítí
It' s time to become prettytmClass tmClass
Neustále zdůrazňuje celý životní styl, který by měl údajně každý přijmout — okázalý životní styl lidí bohatých, slavných a „úspěšných“.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.jw2019 jw2019
Mediální kampaň o zdravém životním stylu zaměřená na mladé lidi, která jim má umožnit rozhodnout se pro zdravý životní styl.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upEurLex-2 EurLex-2
Mediální kampaň o zdravém životním stylu zaměřená na mladé lidi, která jim má umožnit rozhodnout se pro zdravý životní styl
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesoj4 oj4
Sestavování informací pro podniky, týkající se otázek životního stylu a otázek životního prostředí
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopetmClass tmClass
Prohlášení Komise ohledně genetického testování pro účely životního stylu a dobrých životních podmínek
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Za prvé, v konečném důsledku odpovídá jednotlivec za svůj životní styl a za životní styl svých dětí, přičemž se uznává význam a vliv prostředí na jeho chování.
I spoke with his secretaryEurLex-2 EurLex-2
Maloobchodní služby mimo jiné v oblasti módních, interiérových výrobků a výrobků životního stylu a doplňků v oblasti módy, interiéru a životního stylu
Say the goddamn words!tmClass tmClass
Poradenství zaměřené na zdraví, potraviny, výživu, wellness, zdravý životní styl, výrobky pro zdravý životní styl a digitální zdraví (digitální zdravotní programy jako aplikace a elektronické knihy)
Madam SecretarytmClass tmClass
Školení zaměřená na zdraví, potraviny, výživu, wellness, zdravý životní styl, výrobky pro zdravý životní styl a digitální zdraví (digitální zdravotní programy jako aplikace a elektronické knihy)
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intaketmClass tmClass
Poskytování informací zaměřených na zdraví, potraviny, výživu, wellness, zdravý životní styl, výrobky pro zdravý životní styl a digitální zdraví (digitální zdravotní programy jako aplikace a elektronické knihy)
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearstmClass tmClass
Vzdělávání, organizování kurzů, semináře, workshopy a didaktické informace v oblasti výběru nápojů ze strany spotřebitelů, zdraví a péče, fitness a životní styl, ochrana životního prostředí
The perpetrator' s not a simple cuttertmClass tmClass
Je to všechno, co souvisí s znovu-životním stylem, a zvláštními znovu-životními situacemi.
I thought he' d be differentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prevence by se proto měla zaměřit na životní styl, pracovní podmínky a životní prostředí
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayoj4 oj4
Prevence by se proto měla zaměřit na životní styl, pracovní podmínky a životní prostředí.
adopted by the Council on # JulyEurLex-2 EurLex-2
4.6 Volba udržitelného životního stylu by neměla být vnímána a označována jako luxus pro občany, kteří na takovýto životní styl mají finanční prostředky.
I don' t believe itEurLex-2 EurLex-2
Proto bych chtěl, abychom si uvědomili, jak úzce propojeny jsou myšlenky boje s rakovinou, zdravého životního stylu a ochrany životního prostředí.
How many people I killed before tonight?Europarl8 Europarl8
17351 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.