suberin oor Engels
suberin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
suberin
biopolymers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samostatná kůra Quercus L., kromě Quercus suber L.
What' s going on?EurLex-2 EurLex-2
Na zalesněných územích se vyskytují zejména dva druhy: dub cesmínovitý (Quercus ilex) a dub korkový (Quercus suber), a v menším množství i další druhy, jako je dub hálkový (Quercus lusitanica), kaštanovník jedlý (Castanea sativa) a dub letní (Quercus robur).
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Acer saccharum Marsh., Populus L. a Quercus L., kromě Quercus suber L
So you were still able to get him out, right?eurlex eurlex
Liebl., dubu korkového Quercus suber L. nebo jiných druhů dubu.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usEurLex-2 EurLex-2
— Acer saccharum Marsh., Populus L. a Quercus L., kromě Quercus suber L.,
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?EurLex-2 EurLex-2
V důsledku toho na západě převládá dub korkový (Quercus suber) a na východě dub cesmínovitý (Quercus rotundifolia).
Destroy this letterEurLex-2 EurLex-2
Rostliny k pěstování Quercus L., jiné než Quercus suber L., které mají průměr nejméně 8 cm, měřeno ve výšce 1,2 m od kořenového krčku, vyjma plodů a osiva
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsEuroParl2021 EuroParl2021
Dne 13. července 2012 Máire Geoghegan-Quinnová, evropská komisařka pro výzkum, inovace a vědu, a Dr. Subra Suresh, ředitel Národní nadace pro vědu USA (National Science Foundation, NSF), podepsali „prováděcí opatření“ v rámci dohody o vědecké a technologické spolupráci mezi EU a USA.
But... my Ichijiro suffered far moreEurLex-2 EurLex-2
Doubravy s dubem korkovým (Quercus suber)
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalEurLex-2 EurLex-2
Věcný popis vyobrazení na minci: Ve středu mince je zachycen dub korkový (Quercus Suber).
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsEurLex-2 EurLex-2
Acer saccharum Marsh., Populus L. a Quercus L. kromě Quercus suber L.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
První otázka, pane Subra:
Who did Sally meet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle převládajícího druhu mohou být dubové háje osázeny dubem korkovým (Quercus suber), dubem cesmínovitým (Quercus rotundifolia) nebo oběma druhy.
Drink, le' cheiimEurLex-2 EurLex-2
— Acer saccharum Marsh., Populus L. a Quercus L. kromě Quercus suber L.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rostliny k pěstování, kromě osiva, Ajuga L., Beta vulgaris L., Cedrus Trew, Crossandra Salisb., Dipladenia A.DC., Euphorbia pulcherrima Willd., Ficus L., Hibiscus L., Mandevilla Lindl., Nerium oleander L., Platanus L., Populus L., Prunus L., Quercus spp., vyjma Quercus suber, Ulmus L. a rostlin k pěstování Begonia L., vyjma oddenkových hlíz, osiva a hlíz.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerEuroParl2021 EuroParl2021
Osobně jsem si to potvrdila před několika dny ve firmě Subercor, která sídlí v Santa Maria da Feira (a je součástí skupiny Suberus působící v obuvnictví), jejíž pracovníci se nacházejí ve složité situaci, jelikož nedostávají mzdy; jsou tam dokonce páry, které hladoví a už teď nemají jídlo pro své děti.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?Europarl8 Europarl8
Acer saccharum Marsh, Populus L., a Quercus L., vyjma Quercus suber L.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IEuroParl2021 EuroParl2021
Rostliny Populus L., Beta vulgaris L. a Quercus spp., jiné než Quercus suber, určené k pěstování, jiné než osivo“,
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursEurLex-2 EurLex-2
94 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.