svářecí inženýr oor Engels
svářecí inženýr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
welding engineer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Týká se to např. inženýrů, svářečů, mechaniků motorových vozidel, provozních elektrikářů atd.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkEurLex-2 EurLex-2
Významně vzrostla poptávka po dělnících obsluhujících stroje, montérech, strojních technicích, svářečích, strojních inženýrech a specialistech na informační technologie, a to se stále více projevuje v odvětvích zpracovatelského průmyslu v EU
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsoj4 oj4
Významně vzrostla poptávka po dělnících obsluhujících stroje, montérech, strojních technicích, svářečích, strojních inženýrech a specialistech na informační technologie, a to se stále více projevuje v odvětvích zpracovatelského průmyslu v EU.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $EurLex-2 EurLex-2
Tento nedostatek se týká profesí, jež jsou již více než deseti let mezi nejžádanějšími: svářeč, kovoobráběč, mechanik a inženýr.
I think this is going greatEurLex-2 EurLex-2
Podnik Kimek Offshore je společnost poskytující služby v oblasti ropy a plynu a poskytuje hlavně svářeče, svářeče potrubí, mechaniky a inženýry.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyEurLex-2 EurLex-2
Svářecí dozor tvoří svářecí inženýr a svářecí specialista.
I don' t want any hassle because of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Profesionální tým svářečů včetně svářecího inženýra.
He sleeps so well because he' s lovedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Profesionální tým svářečů včetně svářecího inženýra.
Where were all the cats?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. Svářecí inženýr Ing. Jiří Pšenčík
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všechny svářecí práce probíhají ve firmě pod dohledem vlastního svářecího inženýra.
Don' t come near my sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Realizuji přejímky jak v oblasti svařovaných konstrukcí, petrochemického průmyslu kde využívám své znalosti svářecího inženýra a kvalifikace v metodách NDT, tak v ostatních průmyslových odvětvích.
I' d wish I had more answersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud pracujete jako svářeč, inženýr nebo jiná profesní činnost, která vyžaduje odpovídající bezpečnost, je pravděpodobné, že byste pracovním a bezpečnostním oděvem představovali součást každodenního pracovního života.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V kvalitě výsledné produkce kovovýroby jsou promítnuty mnohaleté zkušenosti s výrobou dle individuálních požadavků širokého spektra odběratelů a je podložena držením Velkého svářečského průkazu a kontrolou institutem svářecího inženýra.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Profesní odbornost zaručuje dlouholetá praxe našich pracovníků, technologů, svářecích inženýrů v oboru a spokojenost současných obchodních partnerů jak s cenami, tak i kvalitou a rychlostí námi poskytovaných dodávek a služeb.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od svářečů po inženýry, výzkumníky a generální ředitele - neexistuje žádná hranice rozsahu technických pracovníků a profesionálů školených společností Castolin Eutectic ve všech aspektech průmyslových úspor nákladů, opotřebení, oprav a preventivní údržby.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Máme vlastního mezinárodního svářečského inženýra a tři svářeče s úřední zkouškou dle ČSN EN 271-1.
European contract law (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Máme vlastního mezinárodního svářečského inženýra a tři svářeče s úřední zkouškou dle ČSN EN ISO 9606-1.
Command me in all thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ZK - TERMOCHEM poskytuje komplexní služby zahrnující dodávku materiálu, lešení, mechanizaci, nátěr a izolace pomocí 380 zkušených svářečů a potrubářů a 70 inženýrů.
Azenawate : a path between rice fields .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ZK - TERMOCHEM poskytuje komplexní služby zahrnující dodávku materiálu, lešení, mechanizaci, nátěr a izolace pomocí 380 zkušených svářečů a potrubářů a 70 inženýrů.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ZK - TERMOCHEM poskytuje v rámci montážních prací komplexní služby zahrnující dodávky lešení, mechanizaci, nátěr a montáž izolací pomocí 380 zkušených svářečů a potrubářů a 70 inženýrů.
What if Charlie was there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pod jeho ruce spadá oddělení designérů a konstruktérů, svářečů, odlévačů, nástrojářů, elektrikářů, softwarových inženýrů, nýtovačů, natěračů, a dalších mechaniků spolu s testovači, obchodním oddělením, a samozřejmě i strojvedoucích.
I just want to thank you for everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všichni naši svářeči mají svářečské zkoušky dle normy a disponujeme také certifikovaným svařovacím inženýrem.
ALUMINIUM WIREParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všichni naši svářeči mají svářečské zkoušky dle normy a disponujeme také certifikovaným svařovacím inženýrem.
Great kings of menParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proto potřebujeme kvalifikované svářeče“ říká Reiner Springmeier, ředitel výrobního závodu EvoBus Bohemia, který osobně dříve pracoval na pozici svařovacího inženýra.
Finally, the charlotte payneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
průmysl, strojírenství, automotive (svářeč, zámečník, operátor výroby, údržbář, soustružník, nástrojář, obsluha CNC (fréza, soustruh), obráběč kovů, programátor CNC, konstruktér, plánovač výroby, technolog, vedoucí výroby, procesní inženýr, inženýr kvality...)
What' s cooking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.