sykavkový oor Engels
sykavkový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sibilant
fricative
spirant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Označuje důraznou sykavku, která zní podobně jako české „c“.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''jw2019 jw2019
A s takřka nulovou znalostí dvojhlásek, sykavek a fonémů.
Go- law that has touched meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne Louis, protože sykavka by tě prozradila.
I don' t always tell it in detailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S důrazem na první sykavku, hwa - jat znamená " pářit se. "
There' s no more trains at this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejdřív musíme vyřídit sykavce, Franku.
Your protégé erred by ignoring my orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 Pokud jde o fonetickou podobnost, měl odvolací senát za to, že sporná označení jsou odlišná z důvodu odlišné výslovnosti jejich prvního písmene, vzhledem k tomu, že „s“ v prvku „solvo“ přihlašované ochranné známky je sykavkou, zatímco „v“ v ochranné známce VOLVO je třenou souhláskou.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseEurLex-2 EurLex-2
Sykavky.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne Louis, protože sykavka by tě prozradila
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needopensubtitles2 opensubtitles2
Třetí místo, Sykavky!
Having regard to the proposal submitted by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když měli říci slovo „šibbolet“, nebyli schopni vyslovit tupou sykavku „š“, ale dokázali říci jen „sibbolet“.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number Cjw2019 jw2019
Sykavky je někdy zapotřebí tlumit, neboť zesílením jsou zvýrazněny a znějí jako syčení.
Application of sanctionsjw2019 jw2019
Politoval bych vás už tenkrát, ale měl jsem problémy se sykavkami.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Automaticky snižuje hladinu sykavek v nahrávkách hlasu či písní.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potvrdil se předpoklad, že mezi velmi stabilní rysy patří frikativnost sykavek a / /ř, znělost a formantová struktura vokálů a nazalita nazálního konsonantu.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při otevření z časové osy knihovny nebo projektu poskytuje editor zvuku přístup k sadě nástrojů pro opravy, které umožňují vyřešit běžné potíže, jako jsou například příliš výrazné sykavky v mluvené řeči.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Telefony a šifrované walkie-talkie, bezdrátový intercom[8][9] a laciné bezdrátové mikrofony[10]; postačuje pro přenos lidské řeči, ale bez sykavek; hláska S zní jako F.
So you knew Lola was the father of my son tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stabilita fonetických rysů u čtyř typů hlásek (vokály, nazály, neznělé explozívy a neznělé sykavky) se shoduje s dosavadními pozorováními (např. Machač, 2004).
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ideální pro snižování sykavek při nahrávání.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvukový technik může před řezáním nastavit například určitý druh horní propusti (20-40 Hz), tzv. eliptický ekvalizér (100-300 Hz), dolní propusť (obvykle nad 16 kHz), tzv. de-esser na potlačení sykavek nebo kompresor vysokých frekvencí na problémové signály – a to vše i pro standardní říznutí.
You had a steady salary beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K označování sykavek a polosykavek se v nejstarším pravopisném systému užívá těchto grafických znaků: ss = š; zz = s; s = ž; z = z; chz = č; cz = c.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ZNĚTE JAKO PROFESIONÁL. Technologie mikrofonu BLUE VO!CE přináší nabídku hlasových filtrů používaných v reálném čase k potlačení šumu, přidání komprese a snížení pronikavosti sykavek.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DE-ESSER je nezbytný nástroj pro omezení množství sykavek u hlasových mikrofonů při současném obratném zachování přirozeného zabarvení hlasu při vystoupení.
If now they come after you, hope is lostParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sbor zněl dobře, ale měl by se poněkud mírnit v sykavkách.
Public finance management assessmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DeEsser DeEsser Tento zvukový filtr aplikace Studio Plus z nahrané řeči nenápadně odstraňuje příliš výrazné sykavky.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V praktické části byl popsán postup při vytváření vhodných vzorků k testům, jejichž výběr byl, dle zadání, zaměřen na test drop-outů a sykavek.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.