syntéza bílkovin oor Engels
syntéza bílkovin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
protein synthesis
Přerušíme syntézu bílkovin a pozměníme soustavu přenosu neuronů.
We interrupt protein synthesis, altering the neurotransmitter system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zinku přispívá k normální syntéze bílkovin
What fucking business are we supposed to be in, Regina?EurLex-2 EurLex-2
Přerušíme syntézu bílkovin a pozměníme soustavu přenosu neuronů.
Now, hurry up and fight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napomáhá rovněž vychytávání aminokyselin do buněk a podporuje syntézu bílkovin a zvyšuje vychytávání kalia do buněk
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!EMEA0.3 EMEA0.3
Hořčík přispívá k normální syntéze bílkovin
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryEurLex-2 EurLex-2
Vědecké přístroje, jmenovitě přístroje pro syntézu bílkovin, čištění bílkovin a biomolekul, skladování bílkovin, zobrazování pro určení molekulárních interakcí
Oh, but you do, CharlestmClass tmClass
Syntéza bílkovin je možná, jen když máme všechny potřebné aminokyseliny.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersQED QED
V závislosti na typu buňky může řídit adaptivní/vývojové změny vyžadující syntézu bílkovin.
I think I' m entitled to it, tooWikiMatrix WikiMatrix
Hořčík přispívá k normální syntéze bílkovin
I mean, you know, you never knowEurLex-2 EurLex-2
Trvalá nebo recidivující dysfunkce metabolické dráhy fenylalanin-tyrosin-diyhdroxy-L-fenylalanin (DOPA) může vyvolat nedostatečnou syntézu bílkovin a neurotransmiterů
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardEMEA0.3 EMEA0.3
Jsou-li bakterie vystaveny HClO, dojde k prudkému poklesu syntézy DNA, který předchází inhibici syntézy bílkovin a který jde ruku v ruce se ztrátou životaschopnosti.
Please, do somethingWikiMatrix WikiMatrix
Rostliny potřebují ionty draslíku (K +) pro syntézu bílkovin a pro otevírání a zavírání průduchů, který je regulován protonovou pumpou tak, aby buňky průduchů byly buď napjaté nebo ochablé.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectWikiMatrix WikiMatrix
Kniha The Mystery of Life’s Origin: Reassessing Current Theories uvádí: „Je propastný rozdíl mezi význačným úspěchem, kterého bylo dosaženo syntézou aminokyselin, a neustálým nezdarem při snahách o syntézu bílkoviny a DNA.“
Whatever he offers you, I' il double itjw2019 jw2019
Evropský úřad pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“) dospěl ve svém stanovisku ze dne 7. března 2012 ( 3 ) k závěru, že močovina nemá za navržených podmínek použití nepříznivé účinky na zdraví zvířat, lidské zdraví nebo na životní prostředí a že poskytuje nebílkovinný dusík pro mikrobiální syntézu bílkovin v bachoru.
She' il be full tonight, themoonEurLex-2 EurLex-2
Evropský úřad pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“) dospěl ve svém stanovisku ze dne 7. března 2012 (3) k závěru, že močovina nemá za navržených podmínek použití nepříznivé účinky na zdraví zvířat, lidské zdraví nebo na životní prostředí a že poskytuje nebílkovinný dusík pro mikrobiální syntézu bílkovin v bachoru.
OK, and he never tapped itEurLex-2 EurLex-2
585 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.