syntetizátor oor Engels
syntetizátor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
synthesizer
Když dáš někomu zesilovač a syntetizátor, hned z něj někdo nebude.
Give a man an amplifier and a synthesizer and he doesn't become whoever.
synthesiser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
generátory signálů na bázi frekvenčních syntetizátorů, které produkují výstupní frekvence, jejichž přesnost a krátkodobá a dlouhodobá stabilita jsou řízeny vnitřní hlavním referenčním oscilátorem nebo jsou od něj odvozeny či upraveny, a které mají některou z těchto vlastností:
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingnot-set not-set
„elektronické sestavy“„frekvenčních syntetizátorů“, které mají „dobu přepínání frekvence“ z jedné vybrané frekvence na druhou nižší než 1 ms;
We' il be out of contact for eight minutesEurLex-2 EurLex-2
Syntetizátory mohou mít též vestavěné jiné elektronické komponenty, jako jsou vzorníky zvuků, zesilovače, reproduktory, řadiče posloupnosti, echo, lemovače zvuku, zkreslovače zvuku a jiné jednotky zvukových efektů, a elektronické bicí nástroje.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songEurlex2019 Eurlex2019
Syntetizátory se liší od ostatních hudebních nástrojů položky 9207 10 tím, že kromě toho, že poskytují předprogramované zvuky (neboli „předvolby“), které lze rovněž modulovat, dovolují hudebníkům naprogramovat jejich vlastní zvuky.
I will not speculate as to what might have happenedEurlex2019 Eurlex2019
Ramenní syntetizátory
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thattmClass tmClass
4. maximální frekvence syntetizátoru přesahující 3,2 GHz, která má všechny tyto vlastnosti:
What an inspiration you' ve been to us allEurLex-2 EurLex-2
A teď syntetizátor
Because I believe he' s leading you into a trapopensubtitles2 opensubtitles2
Řečové syntetizátory, světelná pera, elektronické 3-D brýle, naprogramované a nenaprogramované kazety, diskety a disky s programy, jakož i moduly s programy (zařazené do třídy 9)
I failed at every relationship I' ve ever been intmClass tmClass
Nakonec, ne tak dávno, Craig Venter vytvořil tuto první umělou buňku, vzal buňku a vzal DNA syntetizátor, což je stroj, a vytvořil umělý genom, umístil ho do jiné buňky -- ten genom nebyl z té buňky, do které ji umístil -- a pak buňku rozmnožil jako tu druhou buňku.
Toss up the whip!ted2019 ted2019
Toto je konfigurační dialog hlasového syntetizátoru Hadifix (txt#pho a Mbrola
may we praise you in union with themKDE40.1 KDE40.1
kompilátory a syntetizátory nukleových kyselin, které jsou částečně nebo zcela automatizované a navržené tak, aby generovaly kontinuální nukleové kyseliny delší než 1,5 tisíce bází s mírou chyb nižší než 5 % v jednom období.
To the other womenEurlex2019 Eurlex2019
3. genetické syntetizátory;
I can' t.My mom saideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Elektronické sestavy“„frekvenčních syntetizátorů“, které mají „dobu přepínání frekvence“ podle kteréhokoli z těchto pravidel:
handling requests for adviceEurlex2019 Eurlex2019
Pamatuj, Michaele, moje syntetizátory mohou zpracovávat prakticky všechny druhy vznětlivých tekutin
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekopensubtitles2 opensubtitles2
b. „elektronické sestavy“„frekvenčních syntetizátorů“, které mají „dobu přepínání frekvence“ z jedné vybrané frekvence na druhou nižší než 1 ms;
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "EurLex-2 EurLex-2
"elektronické sestavy""frekvenčních syntetizátorů", které mají "dobu přepínání frekvence" z jedné vybrané frekvence na druhou nižší než 1 ms;
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsEurLex-2 EurLex-2
„Elektronické sestavy“„frekvenčních syntetizátorů“, které mají „dobu přepínání frekvence“ podle kteréhokoli z těchto pravidel:
Look at thatEuroParl2021 EuroParl2021
integrované obvody přímých digitálních syntetizátorů (DDS), které mají některou z těchto vlastností:
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackEurlex2019 Eurlex2019
Toto je DNA syntetizátor a tady dole jsou pouze lahve obsahující A, T, C a G -- čtyři chemikálie, které utváří náš DNA řetězec.
I said I don' t want to see himQED QED
Syntetizátory
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "tmClass tmClass
Někdo musel přeprogramovat ten syntetizátor DNA.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syntetizátory
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.oj4 oj4
Když dáš někomu zesilovač a syntetizátor, hned z něj někdo nebude.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.