tříslový oor Engels
tříslový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
inguinal
tannic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Předčiněné tříslem
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.oj4 oj4
Za ni však (vlivem zranění třísel) odchytal jen pět utkání.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!WikiMatrix WikiMatrix
zdůrazňuje význam podpory multifunkčního lesního hospodářství, protože kromě základních úkolů souvisejících s produkcí dřeva mají lesy i jiné nevýrobní funkce značného lesnického a hospodářského významu, jsou to například: turistika, ochranná a rekreační funkce, myslivost, široce chápané využívání lesního podrostu a získávání specifických produktů (pryskyřice, tříslové kůry, korku atd.).
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordEurLex-2 EurLex-2
Z indických ovcí jemnovlnných plemen, předčiněné tříslem, též určitým způsobem upravené, avšak zjevně nepoužitelné pro bezprostřední výrobu koženého zboží
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieoj4 oj4
Do této podpoložky patří kůže předčiněné tříslem, které vyžadují před dokončením další činění.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereEurlex2019 Eurlex2019
Projevy onemocnění se od klasického venerického lymfogranulomu liší tím, že pacienti vykazují příznaky zánětu konečníku (proktitidy) a tlustého střeva (hemoragické kolitidy) a často se u nich nevyskytuje uretritida nebo zduřelé uzliny v tříslech, které jsou jinak pro venerický lymfogranulom typické.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerECDC ECDC
Pacienti se symptomatickou nefroptózou si často stěžují na ostré bolesti, které vystřelují do třísel.
It' s no problem, come back any timeWikiMatrix WikiMatrix
Koná se finále ligy a Jay souhlasil, že zaskočí za naší bowlingovou hvězdu Maurice, který si léčí natažená třísla.
Beers are # centsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidím známky vykloubených ramen, naražené boky, kolena a třísla, namáhané zápěstí, poškozené břišní svaly, a to vidím jen na tkáni, kterou mám teď k dispozici.
This does not answer the question of educational establishments and industry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Baccanello nahradil Marka Philippoussise v roce 2005 v utkání proti USA, který si natrhl začátek přitahovače v třísle.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsWikiMatrix WikiMatrix
Odkaz na seznam doporučených odrůd ovoce k výrobě cidru se nahrazuje definicí ovoce k výrobě cidru (jablka a hrušky, z nichž se získává šťáva s obsahem tříslovin (polyfenolů) odpovídajícím nejméně 0,6 g/l všech kyselin tříslových – nativních nebo oxidovaných.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECEurlex2019 Eurlex2019
Takže takhle Jack dostal to zranění třísel?
Five quid says you can' t do it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do této podpoložky patří kůže a kožky předčiněné tříslem, které vyžadují před dokončením další činění.
Hold on, hold on, i got somethingEurLex-2 EurLex-2
Grace, doktor na pohotovosti říkal, že ji povedou skrze třísla.
I know you will, but I thought of that as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vycpávky a ochranné chrániče na nohy, kolena, stehna, boky záda, hruď, krk, ramena, paže, třísla, ruce, lokty a zápěstí, všechno přizpůsobeno pro použití při sportu
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorcetmClass tmClass
Skoro tak bolestivé jako poranění třísel.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyselina tříslová
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members ofthe Centre are potentially eligibleEuroParl2021 EuroParl2021
ODDÍL B-PROSTŘEDKY NÁPOMOCNÉ PŘI ZPRACOVÁNÍ A DALŠÍ PRODUKTY, KTERÉ MOHOU BÝT POUŽITY PŘI ZPRACOVÁNÍ ORGANICKY VYROBENÝCH SLOŽEK ZEMĚDĚLSKÉHO PŮVODU, UVEDENÉ V ČL. # ODST. # PÍSM. C) NAŘÍZENÍ (EHS) č. #. Název Zvláštní podmínky Voda Chlorid vápenatý srážecí činidlo Uhličitan vápenatý Hydroxid vápenatý Síran vápenatý srážecí činidlo Magnesium chloride (nebo nigari) srážecí činidlo Uhličitan draselný sušení hroznů Kysličník uhličitý Dusík Ethanol rozpouštědlo Kyselina tříslová (taninová) podpora filtrace Vaječný bílek Kasein Želatina Vyzina (želatina) Rostlinné oleje mastící nebo uvolňující činidlo Oxid křemičitý gel nebo koloidní roztok Aktivní uhlí Mastek Bentonit Kaolin Křemelina Perlit Skořápky lískových ořechů Včelí vosk uvolňující činidlo Karnaubový vosk uvolňující činidlo
Don' t look at me!I' m shooting hereeurlex eurlex
Do této podpoložky patří kůže a kožky předčiněné tříslem, které vyžadují před dokončením další činění.
You seem to be a damn good- shot!Eurlex2019 Eurlex2019
Salt odstřelil na jeho třísla, jeho penis, jeho hovno.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
postup, jehož účelem je, buď fyzikální úpravou za použití tepla, tlaku, páry a kombinace takových podmínek a/nebo působením např. aldehydů, lignosulfonátů, hydroxidu sodného nebo organických kyselin (jako jsou kyselina propionová nebo tříslová (taninová)), chránit živiny před rozkladem v bachoru.
Unmarried,I have no mastereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tento orientační seznam odrůd se proto nahrazuje definicí jablek k výrobě cidru, která zní: ‚‚Jablky k výrobě cidru‘ se rozumí jablka používaná k výrobě cidru, ze kterých se vyrábí ovocná šťáva s obsahem tříslovin (polyfenolů) odpovídajícím nejméně 0,6 g/l všech kyselin tříslových (nativních a/nebo oxidovaných).‘
That' s not herEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Moje třísla.
Mr. Robert' s hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.