tah na branku oor Engels
tah na branku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
drive (determination in effort)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nepotřebuješ hvězdnýho hráče, když máš tah na branku.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl jsem koncentraci a tah na branku jako nikdo jiný.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš skvělej tah na branku, Templetone.
Captain, are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš novinářský tah na branku.
They' re preowned.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžou se stát velmistry, ale musí mít tah na branku.
I bear you no childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte takový tah na branku ve všem?
Yes, I love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkali, že máte tah na branku.
Rap, you' re coming with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S ostatními nejsem spokojen, pracují dobře, ale nemají ten tah na branku.
Do me a favour, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš mít tah na branku, kámo.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A já mám tah na branku.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schéma rozdělení práce do Akademické skupiny, Podnikatelského fóra a Pracovní skupiny pro obchod a investice zatím nepřineslo zastřešujícímu orgánu potřebnou koncentraci nebo tah na branku.
My mama' s the crazy oneCommon crawl Common crawl
Íránský tah na jadernou branku je odrazem širokého celonárodního konsenzu, důsledku hluboce zakořeněného pocitu zranitelnosti a zrady.
The Jewish firm?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cpl hledá kvalifikované a motivované konzultanty s tahem na branku, kteří mají schopnost zaujmout nejtalentovanější kandidáty na trhu.
Stone the wallsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• máte tah na branku a ambice budovat si kariéru jako budoucí manažer prodejny anebo postupovat ještě výše.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ty vyžadují spoustu energie, zdravé tělo, bystrou mysl, tah na branku.
But those three, they were always together, thoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sdílet Merchandising V obchodním oddělení využíváme reklamu, analytické schopnosti a tah na branku, abychom ukázali svou jedinečnost.
With a device, and then starts it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ObjectGears tak pomáhá zúročit drive a tah na branku těchto business uživatelů.
Put this one on when you come backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Charakterizuje ji velká cílevědomost, touha jít kupředu, tah na branku, je ráda vpředu. "
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jirka a Láďa, dvě neskutečné osobnosti s obrovskou energií a tahem na branku.
You know some good places?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Tah na branku, cit pro situaci, profesionální jednání, udělala maximum pro obchod."
We' il lay siege to the castle and bring back his head!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Charakterní, pozitivní a nadšené kolegy, kteří mají chuť budovat a přirozený tah na branku.
Actually, it' s been a blastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do našeho týmu hledáme týmové hráče se smyslem pro humor, tahem na branku a orientací na potřeby zákazníka.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studio DICE neustále hledá talentované a motivované jedince s tahem na branku, kterým jde o vytvoření neobyčejného díla.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Máme dynamickou strategii a jasný tah na branku.
You know everything there is to know about this sportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.