tagovat oor Engels
tagovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tag
en
to mark with one’s tag (graffiti)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Můžete geo- tagovat vaše plakáty a sledovat váš vliv v reálném čase.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesQED QED
Jedna z Eco-Tagových krav se utopila v bahně.
The glass cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, není to Tagův bágl?
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dala by sis ještě... tagový koláč?
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tagging mail listu se diskutovalo, jestli a jak správně tagovat rychlostní limity (na místě kde vlastně žádný není).
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uživatel kreuzschnabel na německém fóru se ptá (automatický překlad), jak tagovat rámy přírodních scenérií.
You know what he said?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rory McCann se na OSM Help ptá: “Jak tagovat mužské a ženské varianty jmen n?kterých míst?”
What about the guns?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud nemáte přístup ke zdrojové aplikaci, která umožňuje generování tagovaných dokumentů PDF, můžete dokument tagovat kdykoli pomocí Acrobatu.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
... jak tagovat, pokud má obchod nebo zařízení místo pro sezení?
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seskupené prvky stránky nemůžete tagovat.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tu tentokrát vyvolal dotaz: “Jak tagovat oblast, která je oficiálně brána jako les, ale ve skutečnosti vypadá více jako křoviny nebo suťovisko?”, který vedl na tagging mail listu k diskuzi čítající kolem 100 odpovědí.
Guaranteed one- shot stopParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voonosm se na fóru ptá, jak tagovat jezera, která se pravidelně objevují a zase mizí.
You know, no one says you have to stay hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyplněním registračního formuláře pro funkci „Moje EFG“ získáte přístup k volnému osobnímu pracovnímu prostoru, který vám umožní ukládat, komentovat a tagovat digitální objekty.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Currentpointed outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MEDIAtagger 1.3.5 (1,2 MB) - příjemný program pro Self Renamer 3.38 (2,6 MB) - mp3 tag editor na hromadné premenovávanie ID3 tagov; freeware (screenshots)
What?The Toddappreciateshot, regardless of genderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nová vlastnost 'MAC Region' - umožňuje tagovat CPE provoz na základě rozsahu CPE MAC adres.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Automaticky tagovat textové rámečky a tabulky
Crockett, around the back, down the alley!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Textové rámečky a grafiky můžete tagovat automaticky nebo ručně.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acrobat může nesprávně tagovat tyto artefakty nebo elementy stránky jako obrázky.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poslední tagový zápas před finále dvanácti dívky konečné skóre je - publicdisgrace
So, what are you doing tonight?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diskuze se snažila rozlišit tagovací problémy (jak přesně tagovat různé vlastnosti) související s tagováním pro renderer.
It' s more like thinking inside the carParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volker Schmidt se na tagging mail listu ptá na nejlepší způsob, jak tagovat výkrmny krav.
I was # years old when they gave me the necklacesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomocí Acrobatu můžete otevřít netagované a tagované formuláře PDF, přidat vyplnitelná pole formulářů, přidat popisy polí a alternativní text, nastavit pořadí procházení polí a tagovat formuláře (pokud ještě nejsou tagované).
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seskupené prvky stránky nemůžete tagovat.
If it ́s not satisfactory...- Yes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naše kamery přicházejí s mobilní aplikací, která umožňuje streamovat, označovat (tagovat) a přehrávat videa.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.