technická příloha oor Engels
technická příloha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
technical annex
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
technickou přílohu, která obsahuje veškeré plány, technické podmínky a plánovaný harmonogram plnění zakázky;
You called out her nameEurLex-2 EurLex-2
Podrobnější posouzení stupně konvergence v těchto zemích obsahuje technická příloha této zprávy (SEK(2010) 598).
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayEurLex-2 EurLex-2
Technická příloha – A4
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.EurLex-2 EurLex-2
Žadatel vypočítá ERF podle pokynů v technické příloze – A# a předloží příslušné výsledky a průkaznou dokumentaci
tranisitoreurlex eurlex
Podrobnější posouzení stupně konvergence v těchto deseti zemích obsahuje technická příloha této zprávy (SEK(2008) 567).
Iggy, I gotta goEurLex-2 EurLex-2
že Komise navrhla Radě, aby v této směrnici přijala současně, odchylně od článku # směrnice #/EHS, změny technických příloh
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedeurlex eurlex
Viz technická příloha – A1
And certain patterns developEurLex-2 EurLex-2
Technická příloha
That' s not the message we want to sendEurLex-2 EurLex-2
Technická příloha tohoto protokolu má povahu doporučení
Goods specified in this Annex include both new and used goodseurlex eurlex
K těmto opravám již dochází v technických přílohách
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionoj4 oj4
Společný operační program přijatý Komisí je uveden v technické příloze finanční dohody
Open the fucking door!oj4 oj4
d) technickou přílohu, která obsahuje veškeré plány, technické specifikace a plánovaný časový rozvrh pro plnění zakázky;
I' m hoping I' m gonna getanother opportunityEurLex-2 EurLex-2
TECHNICKÁ PŘÍLOHA
Arlene sacrificed herself to end iteurlex eurlex
Technické přílohy se v závislosti na skutečných potřebách překládají maximálně do tří jazyků a nebo se nepřekládají vůbec.
No, my leg' s definitely brokenEurLex-2 EurLex-2
Technická příloha – A3
I want to go on a rideEurLex-2 EurLex-2
Tyto opravy jsou zahrnuty v technické příloze této důvodové zprávy.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?EurLex-2 EurLex-2
Žadatel vypočítá PER podle pokynů v technické příloze – A# a předloží příslušné výsledky a průkaznou dokumentaci
You are not far from the kingdom of God, Joseph of Arimatheaeurlex eurlex
[2] Podrobnosti jsou uvedeny v pracovním dokumentu útvarů Komise; technické přílohy tohoto sdělení, oddíl 5.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!EurLex-2 EurLex-2
Podrobnější posouzení stupně konvergence ve Slovinsku obsahuje technická příloha této zprávy [SEC(2006) 615].
Being happy is an excellent goalEurLex-2 EurLex-2
Posuzování a ověřování: Žadatel předloží příslušné informace podle technické přílohy A1.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsEurLex-2 EurLex-2
Nizozemsko, Slovensko, Rakousko, Finsko a Estonsko jsou stoupenci tohoto způsobu provádění technických příloh směrnic
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itoj4 oj4
Technická příloha – A4
You know what I meanEurLex-2 EurLex-2
V posledních letech byly technické přílohy směrnic doplněny formou pozměňovacích návrhů o osm vláken
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionoj4 oj4
Tento návrh se skládá z dvanácti kapitol a pěti technických příloh.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionEurLex-2 EurLex-2
technickou přílohu, která obsahuje veškeré plány, technické specifikace a plánovaný časový rozvrh pro plnění zakázky
What are you going to do?eurlex eurlex
29067 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.