v tomto dokumentu
herein
tohoto dokumentu oor Engels
tohoto dokumentu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hereof
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Není proto nutné zahrnout do tohoto dokumentu provedení rybolovných práv do právních předpisů EU.
And so Pooh and his friends went to find the boyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Účelem tohoto dokumentu je posoudit účinnost stávajících nástrojů při ochraně evropských spotřebitelů.
Glad to be hereEurLex-2 EurLex-2
Kódy zemí a kódy ostatních oblastí (neúplný seznam) jsou vyjmenovány na konci tohoto dokumentu.
That' s not going to happenEurLex-2 EurLex-2
ORP je nejznámějším ukazatelem závazku oficiálních dárců a hlavním tématem tohoto dokumentu, není však jediným zdrojem financování rozvoje.
Let me figure out which one it isEurLex-2 EurLex-2
Kopie tohoto dokumentu se předá orgánům v přístavech příjezdu a odjezdu.
Where do you think you are going?EurLex-2 EurLex-2
OHIM ani vedlejší účastnice nezpochybnily věrohodnost tohoto dokumentu.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?EurLex-2 EurLex-2
| Archívování výsledku: Zanesení do řídícího databázového systému informace o výsledku kontroly zápisu týkajícího se tohoto dokumentu. |
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsEurLex-2 EurLex-2
Možná tam jsou výrazy, které bych tam nedal, kdybych byl autorem, ale budu bránit každé slovo tohoto dokumentu.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle tohoto dokumentu byla podnětem k Runigovu jmenování potřeba zajistit zviditelnění cílů skupiny M23.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' drivereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hlavní část tohoto dokumentu je zabezpečena pomocí SSL, ale některé části nejsou
Security' s got sensitivity training todayKDE40.1 KDE40.1
Hlasoval jsem ve prospěch tohoto dokumentu o migračních proudech.
Dude, is this thing a prototype, or what?Europarl8 Europarl8
Úplný seznam takových právních aktů obsahuje příloha 2 tohoto dokumentu .
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureEurLex-2 EurLex-2
Smluvní strany používají kopie tohoto dokumentu k informování ostatních smluvních stran o udělených nebo odňatých schváleních.
His movies scare the crap out of meEurLex-2 EurLex-2
Všechny výrobní podniky a místní podnikatelé čekají na znovuotevření tohoto rybolovu a významně přispěli k přípravě tohoto dokumentu.
I think you knowEuroparl8 Europarl8
Rada předala ověřenou kopii tohoto dokumentu
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communitiesoj4 oj4
(3) Vinařskou oblastí stanovenou pro účely tohoto dokumentu se rozumí území Švýcarské konfederace.
The beacon is still sendingEurLex-2 EurLex-2
V části 6 tohoto dokumentu Účetní dvůr analyzuje situaci splácení půjček.
I want to speak to my brothersEurLex-2 EurLex-2
(30) Viz rovněž oddíl 4.4.1 tohoto dokumentu věnovaný pojmu „projekt“.
Best Practice for interpretation of criteriaEurlex2019 Eurlex2019
ÚČEL TOHOTO DOKUMENTU
And she believed you?oj4 oj4
Navíc z tohoto dokumentu nikdy necitovali církevní otcové.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voicejw2019 jw2019
Oblast působnosti tohoto dokumentu
Webcam' s still out, huh?EurLex-2 EurLex-2
příslušnou kapitolu tohoto dokumentu, kde je dotyčný krok postupu klasifikování celkově vysvětlen, a
It' s notworth iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
20403 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.