v tomto dokumentu oor Engels
v tomto dokumentu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
herein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V tomto dokumentu Národní policejní agentura stanoví normy pro výklad a provádění článku 79 zákona o policii.
You gotta protect yourselfEurlex2019 Eurlex2019
V tomto dokumentu je určen postup přípravy výluhu vodorozpustné síry obsažené v hnojivech v různých formách.
We release this video, creating a media firestormEurLex-2 EurLex-2
V tomto dokumentu je určen postup pro stanovení molybdenu ve výluzích hnojiv.
He' s an agent of finance capitalEurLex-2 EurLex-2
Zprávy popsané v tomto dokumentu jsou zařazeny do tříd jako povinné nebo doplňkové
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after Articleeurlex eurlex
V tomto dokumentu je určen postup pro vyluhování fosforu rozpustného v alkalickém citronanu amonném za studena.
You hold the front, I' il hold the backEurLex-2 EurLex-2
V tomto dokumentu je určen postup pro stanovení chloru ve formě chloridů v nepřítomnosti organických látek.
I just pulled a soldier demon out of a little girlEurLex-2 EurLex-2
Tabulka 7 podává přehled návrhů opatření plánu popsaných v tomto dokumentu a lhůty pro jejich provedení.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedEurLex-2 EurLex-2
Judikatura citovaná v tomto dokumentu se částečně týká veřejných zakázek, na které se plně vztahují ustanovení uvedených směrnic.
What can I do for you, sir?EurLex-2 EurLex-2
Tato úřední znění jsou přímo dostupná přes odkazy uvedené v tomto dokumentu
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Zpráva INF musí obsahovat následující položky dat ve formátu zprávy popsaném v tomto dokumentu
That is the most tasty, low- fat #/# memorial evereurlex eurlex
∗ Poznámky: údaje uvedené v tomto dokumentu a v jeho přílohách vyjadřují pouze stanovisko výboru CHMP ze dne #. března
You' re a hard guy to get ahold ofEMEA0.3 EMEA0.3
V tomto dokumentu je určen postup pro odstraňování organických sloučenin z výluhů hnojiv.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolEurLex-2 EurLex-2
V tomto dokumentu je určen postup při stanovení boru ve výluzích hnojiv.
That just isn' t done, you knoweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pro usnadnění – uvnitř zakázané zóny, která je definována v tomto dokumentu, nesmí být žádný jiný zdroj tepla
I mean, if it were pamela or denise, even, fineoj4 oj4
V tomto dokumentu je určen postup pro stanovení síry přítomné ve výluzích hnojiv ve formě síranů.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsEurLex-2 EurLex-2
Jak se uvádí dále v tomto dokumentu, v pravý čas bude provedena další analýza.
number of slides prepared and numbers of cells scoredEurLex-2 EurLex-2
(1) Výrazy „Komise“ nebo „Evropská komise“ v tomto dokumentu obvykle odkazují na celý orgán.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overEurLex-2 EurLex-2
Národní centrální banka (national central bank, NCB) : v tomto dokumentu se jí rozumí centrální banka členského státu.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightEurLex-2 EurLex-2
Následují definice příslušných pojmů používaných v tomto dokumentu.
Unless he recantsEurLex-2 EurLex-2
V tomto dokumentu byl diagnostikován problém rakoviny v EU a byly stanoveny cíle pro boj s ním.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowEuroparl8 Europarl8
V tomto dokumentu je uvedeno kolem dvaceti specifických oblastí.
Apart from a tendency to talk bollocksEurLex-2 EurLex-2
V této části jsou popsány akronymy a zkratky používané v tomto dokumentu.
There should beEurLex-2 EurLex-2
V tomto dokumentu je určen postup pro stanovení biuretu v močovině.
It was the only way he' d let us go backEurLex-2 EurLex-2
V tomto dokumentu, rozděleném podle okruhů, oblastí politiky a rozpočtové linie, je třeba uvést
Something I can feednot-set not-set
9247 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.