uživatelské právo oor Engels
uživatelské právo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
user right
Ve výchozím nastavení je uživatelské právo Obejít křížovou kontrolu uděleno skupině Everyone.
By default, the Everyone group is given the Bypass Traverse Checking user right.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jakmile je připojen, má uživatel přístup pouze k těm funkcím a údajům, ke kterým má uživatelská práva.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleEuroParl2021 EuroParl2021
Všechny nabídky, dodávky a zadání uživatelských práv se provádějí výhradně nezávazně a neexkluzivně k následujícícím obchodním podmínkám.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originCommon crawl Common crawl
Parametr wheel zařídí členství ve skupině wheel, což umožní použití příkazu su pro změnu uživatelských práv na roota.
Loin or shank?Common crawl Common crawl
Udělování uživatelských práv k počítačovým datům
It follows that your greatest protection will be your covertmClass tmClass
Obchody s nemovitostmi, jmenovitě správa uživatelských práv ve formě dlouhodobých nájemních smluv, zejména smluv o dědičných nájmech
The sooner the better.To put an end to the reportstmClass tmClass
Správa, zprostředkování a ostatní využití uživatelských práv na rozhlasové pořady a ostatní zvukové produkce
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and #of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NotmClass tmClass
Služby obrazové agentury, jmenovitě poskytování uživatelských práv na obrazy s autorským právem a elektronická archivace
A mouse that left the exact change?tmClass tmClass
Průzkum v právních záležitostech, provádění rešerší s ohledem na ochranná a uživatelská práva
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over theretmClass tmClass
J akmile je připojen má uživatel přístup pouze k těm funkcím a údajům, ke kterým má uživatelská práva
I' m celebrating my birthdayeurlex eurlex
Jakmile je připojen, má uživatel přístup pouze k těm funkcím a údajům, ke kterým má uživatelská práva.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentEurLex-2 EurLex-2
Oprávnění Procházet složkou platí pouze v případě, že skupině nebo uživateli nebylo uděleno uživatelské právo Obejít křížovou kontrolu.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoCommon crawl Common crawl
Služby cestovní kanceláře včetně zprostředkování uživatelských práv na vozidla
Well, sex, of coursetmClass tmClass
V opačném případě by uživatelské právo propadlo
But the further we venture in our search fornew worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetopensubtitles2 opensubtitles2
Stanovení a poskytování uživatelských práv k duševnímu a průmyslovému vlastnictví
I mean, there was hair in it and maybe a piece of papertmClass tmClass
uznává význam Evropské charty uživatelských práv, která objasní práva a povinnosti občanů v informační společnosti;
Where were all the cats?EurLex-2 EurLex-2
Uživatelské právo nesmí být obnoveno proti vůli držitele.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicEurLex-2 EurLex-2
Udělování uživatelských práv (licence) třetím stranám
That my " shut- up gift "?tmClass tmClass
Provádění právních rešerší o ochranných a uživatelských právech
Now be politetmClass tmClass
Provádění rešerší o ochranných a uživatelských právech
Time to take out the trashtmClass tmClass
Vydávání uživatelských práv na duševní vlastnictví, týkajících se stavby a provozu zařízení pro výrobu syntetického plynu
You guys get startedtmClass tmClass
(20) Je třeba zlepšit koordinaci a sjednotit uživatelská práva k rádiovému spektru.
You' re having a guest, Albertnot-set not-set
Poskytování uživatelského práva a poskytování přístupového času k datovým souborům a počítačovým souborům
a drink.Don' t movetmClass tmClass
Poskytování uživatelských práv a přístupu k počítačovým programům ve formě vyhledávačů pro stavebnictví a realitní sektor
Just...I' m not suretmClass tmClass
vysokou úroveň kvality, bezpečnosti a finanční dostupnosti, rovné zacházení a podporu univerzálního přístupu a uživatelských práv.
This is an announcementEurLex-2 EurLex-2
2802 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.