umělý výběr oor Engels
umělý výběr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
artificial selection
Tento druh vývoje se nazývá " umělý výběr "
This kind of evolution is called " artificial selection "
early selection
selection
Tento druh vývoje se nazývá " umělý výběr "
This kind of evolution is called " artificial selection "
selective breeding
variety screening
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urychlil se umělý výběr specializovaných typů.
Before us is secure?ted2019 ted2019
Umělý výběr proměnil vlka na ovčáka a divoké traviny v pšenici a kukuřici.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento druh vývoje se nazývá " umělý výběr "
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro ilustraci umělého výběru popsal chov domestikovaných holubů a poznamenal, že „rozrůzněnost holubích plemen je něco udivujícího.“ Všichni podle něj však pocházejí z holuba skalního.
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressWikiMatrix WikiMatrix
Dokáže-li umělý výběr způsobit takto hluboké změny v pouhých 10 000 či 15 000 letech, co může přirozený výběr udělat, když je v provozu miliardy let?
You' re travelling alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto změny se hromadí v průběhu historie druhu a jejich příčinou jsou čtyři základní procesy: mutace, selekce (přirozený výběr nebo umělý výběr), genový tok a genetický drift.
If you make another step towards that doorWikiMatrix WikiMatrix
Lidská intervence je při programování zařízení používajících umělou inteligenci, výběru vstupních dat a aplikaci získaných výsledků rozhodující.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesnot-set not-set
Fredrik uměl lhát výběrem slov a tělem.
You' re a hard guy to get ahold ofLiterature Literature
Poradenství vztahující se k výběru umělých trávníků
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectstmClass tmClass
Výběrové, umělé oplodnění.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nástroje a zařízení pro účely zubních technologií a zubního lékařství, zejména pro výrobu, opravy a výběr umělého chrupu
Wait.. take thistmClass tmClass
Všechny výše uvedené výrobky zejména ve vztahu k výběru umělého chrupu, plastik chrupu, umělých zubů, nepřímých keramických výplní
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additivetmClass tmClass
V konečném důsledku tyto praktiky vedou k umělým cenám a omezují výběr spotřebitele.
You' ve been like a father to meEurLex-2 EurLex-2
Nový nápad spočíval v tom, že umělým neboli lidmi řízeným výběrem mutací by to mělo jít ještě lépe.
A lot of things bother himjw2019 jw2019
Nedostatky v oblasti: ověřování a kritéria výběru u uměle vytvořených podmínek a přiměřenosti nákladů
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofEurLex-2 EurLex-2
V konečném důsledku tyto praktiky vedou k umělým cenám a omezují výběr spotřebitele
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driveroj4 oj4
Umělé šlechtění z " přirozeného výběru " dělá jen " výběr ".
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryQED QED
Komise dospěla k závěru, že současný systém, kdy jsou individuální celní kvóty pro historické dodavatele spravovány ročně, je v zájmu Unie, jelikož zbytečně nebo uměle neomezuje výběr dodávek pro unijní dovozce a uživatele v jakémkoli konkrétním časovém okamžiku.
these snakes are taking over likenothing ive ever seen beforeEurlex2019 Eurlex2019
Koncem třicátých let 20. století vědci s nadšením přijali myšlenku, že když z náhodných mutací vznikly přírodním výběrem nové druhy rostlin, potom umělým, tedy lidmi řízeným, výběrem mutací by to mělo jít ještě lépe.
We got less than a minute before this place blows!jw2019 jw2019
Školení a poradenství pro výběr a upevnění umělých vlasů a jiných vlasových ozdob
Killing me softly with his songtmClass tmClass
Poskytování informací o výběru a upevnění umělých vlasů a jiných vlasových ozdob
Yes, but I didn" t hit himtmClass tmClass
Software pro optické skenování zubních otisků, zubů, zubního oblouku, zubních náhrad, výběru zubních náhrad, umělých zubů, nepřímých keramických výplní
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management coststmClass tmClass
Vzdělávání ve formě školení jednotlivců ve výběru a aplikování umělých řas a prodloužení umělých řas, líčidel na obličej a oči
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.tmClass tmClass
236 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.