upgradovat oor Engels
upgradovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
upgrade
Musíš upgradovat na plnou verzi, aby si mohla použít toto kouzlo.
You need to upgrade to the full version to use that spell.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
, což znamená, že se nemůže nainstalovat (nebo upgradovat) aniž by byl debconf-tiny odebrán.
You recognize either one of these girls?Common crawl Common crawl
Jak je na tom systémový upgrade bezpečnosti?
Why did you Iet her go?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá to, že FBI od té doby provedla několik upgradů.
Toddy, what are you upto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po přihlášení ke službě Moje firma na Googlu může správce místa požádat o upgrade na správce nebo vlastníka ověřeného zápisu.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "support.google support.google
Upgrady letadla a modifikace povahy částí motoru a vrtule, stojany, vypínače, přístrojové techniky, adaptérů, a konektorů pro použití při modifikaci a upgradu dvojího turbínového motoru letadla
I was going away, but I meant to come back soontmClass tmClass
žádný upgrady ani jídlo zadarmo.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl bych, že nějaký upgrade z černého trhu?
Without facts, you must remain silentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenhle byznys je pro nás pořádnej upgrade, negře.
You went to hear Meishan sing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Expression Studio 4 je bezplatný upgrade pro licencované Vyjádření uživatele Studio 3, ale pouze pro maloobchodní kopii.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayWikiMatrix WikiMatrix
upgradovat?
He used all of you to get him on that boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náhrada původních sériových rozhraní s obvody 8250 UART (nainstalovaných z výroby) byla obvyklým upgradem prováděným majiteli počítačů IBM PC, XT a kompatibilních počítačů, když začaly být dostupné vysokorychlostní modemy.
no, maam, i was not in your room the other nightWikiMatrix WikiMatrix
Schopnost vystupovat jako člověk se zdá být užitečnou, takže jsem se rozhodla si prozatím upgrade ponechat.
Make zero, a little behind the centerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jak ti ten upgrade funguje?
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravidelný upgrade počítačového softwaru pro druhé
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemtmClass tmClass
Pokud doména vašeho účtu G Suite patří přeprodejci, nemůžeme účet upgradovat na G Suite pro neziskové organizace.
On the departmentsupport.google support.google
Ano, dali jsme vám naše míle, takže když se rozhodnete se odstěhovat na Floridu, můžete si nechat upgradovat sedadla do první třídy, když tam bude místo.
Welcome aboard the CPP KickstartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V některých případech můžete požádat o upgrade podpisového klíče aplikace.
Keep your dirty hands off of me!support.google support.google
Upgrade?
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(„Ochranná známka Evropské unie - Přihláška slovní ochranné známky Evropské unie upgrade your personality - Absolutní důvod pro zamítnutí zápisu - Nedostatek rozlišovací způsobilosti - Reklamní slogan - Článek 7 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2017/1001“)
I' d do anything for youEurlex2019 Eurlex2019
Ale není to ani upgrade z ekonomické do první třídy.
This is an announcementted2019 ted2019
Díky za upgrade.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Windows XP Media Center Edition 2004 (s kódovým označením „Harmonie“) byl k dostání od 30. září 2003 a byl k dispozici jako upgrade pro majitele licencí původních edicí.
You didn' t have to do thatWikiMatrix WikiMatrix
Zákazníci mohli upgradovat a obdržet stejný aplikační software.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilWikiMatrix WikiMatrix
Věc T-102/18: Žaloba podaná dne 19. února 2018 – Knauf v. EUIPO (upgrade your personality)
If so, we canwithdraw the attempt at a split vote.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rozsudek Tribunálu ze dne 13. prosince 2018 – Knauf v. EUIPO (upgrade your personality)
You going to sleep?Eurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.