uskakuje oor Engels
uskakuje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dodges
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten Gal uskakuje od oštěpu. Tak jako by uskakoval od mýho péra.
So, this is your car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se prodíráte horkým, vlhkým pralesem na zemi a uskakujete před hmyzem velkým jako malý savec, zjišťujete, že je těžké rozpoznat, kde končí skutečnost a začíná fantazie.
Steven.Are you rescuing me?jw2019 jw2019
V těžkém terénu je hbitá, ale na tvrdém povrchu trochu uskakuje.
He says we' il deny itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já nejsem ta, která uskakuje před kulkami.
You got it, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak proč se nejdřív nemůžeme pokochat pohledem na to, jak se svíjejí a uskakují?
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleLiterature Literature
Podzemní podlaží kaskádovitě uskakují podle svažitého terénu, objekt má proto od jednoho do tří podzemních podlaží.
But my light didn' t go onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uskakuj před střelami a sbírej peníze, za které si pak můžeš nakoupit lepší dovednosti jako útok, kapacitu nábojů nebo přesnost střelby!
How can I tell you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pootočení celého útvaru reaguje na rozmístění budov na protější straně ulice, kde uliční čára schodovitě uskakuje, i na prodloužení linie fasády přilehlého původního objektu skladu.
Maneuver' s a nightmareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poloha kurzoru myši „uskakuje“ při přepínání mezi operačními systémy
He is my superiorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Silueta domu kopíruje tvar pozemku, uskakuje o čtyři metry od hranice pozemku, což je podle slovinských stavebních předpisů minimální vzdálenost k sousednímu plotu.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro blokovou zástavbu v této oblasti je typické, že raději než aby se domy řadily přímo k uliční čáře, tak mnoho z těchto pravoúhlých staveb z 20. století uskakuje zpět.
Or was it Italy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Těš se na souboj na palubě uhánějícího vlaku, rychlé slézání po stěně budovy, při kterém se vyhýbáš ohnivým koulím, a okamžik, kdy Raiden ve vzduchu uskakuje raketám, aby se dostal k obřímu nepřátelskému bossovi.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organizací základních forem vznikly referenční znaky celého domu: 25 metrů vysoký přístřešek ve smyslu lodžie poukazuje na věž; převislý výčnělek vytváří ve svislém panoramatu města “hřebínek“; krychle uskakuje zpět, aby mohlo vzniknout malé terasovité náměstí otevírající se směrem do Cale Lope de Vega.
I' d like you to see that you' re one of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak pás stoupá směrem vzrůru, tak se vlní ze strany na stranu, podlaha se překlápí do stěny a poté zase ve strop, postupně uskakuje, aby se vměstnal do zužujícího obalu místního zónování.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.